Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Kruna, Nevena Božović

Евровидение 2019, Сербия

*****
Перевод песни Kruna — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Слушать весь альбом
Nevena Božović (Сербия)
Eurovision 2019

Kruna

Корона

Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.

Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.

Everything for you
I give myself to you...

Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.

Kruna je tvoja,
Ljubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.

Everything for you
I give myself to you...

Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.

Лишь взгляд милый
Душу успокоит —
О, я люблю тебя.

Ночь длится долго,
Без тебя тоскливо.
Руку мне дай
И никогда не отпускай.

Всё ради тебя,
Я отдаю себя тебе...

Пусть сейчас меня слышит весь мир,
Я жизнь ради тебя отдам.
Пусть нас сейчас все видят,
Пусть каждый знает, что навсегда
Я — твоя.

Корона — твоя,
Любовь моя.
Я хочу, чтобы ты знал:
Она принадлежит тебе.

Всё ради тебя,
Я отдаю себя тебе...

Пусть сейчас меня слышит весь мир,
Я жизнь ради тебя отдам.
Пусть нас сейчас все видят,
Пусть каждый знает, что всегда
Буду любить тебя я.

Автор перевода — Bogarde
Страница автора
Музыка и слова: Nevena Božović

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни