Перевод песни Bigger than us, Michael Rice

Hear these words that I sing to you
I will make it clear, it’s me and you
We can have this love that we’ll never lose
It’s bigger than us

Take my hand and I’ll lead you home
Can you understand? You will never be alone

It’s bigger than us
It’s bigger than you and me
It’s bigger than us
It’s bigger than everything we see
‘Cause I can feel the universe
When I’m feeling you breathe
It’s bigger than us
And it’s bigger than you and me
It’s bigger

I won’t give up and I won’t let go
‘Cause this kind of love is gonna be our only hope

It’s bigger than us
It’s bigger than you and me
It’s bigger than us
It’s bigger than everything we see
‘Cause I can feel the universe
When I’m feeling you breathe
It’s bigger than us
And it’s bigger than you and me
It’s bigger

Bigger, bigger, bigger…
It’s bigger than
Bigger, bigger, bigger…
It’s bigger than

It’s bigger than us
It’s bigger than you and me
This kind of love
Is bigger than everything we see

So much bigger

It’s bigger than us
It’s bigger than you and me
It’s bigger than us
It’s bigger than everything we see
‘Cause I can feel the universe
When I’m feeling you breathe
It’s bigger than us
And it’s bigger than you and me
It’s bigger

Послушай то, что я пою тебе,
Я объясню, всё дело в нас с тобой,
У нас может быть любовь, которую мы никогда не потеряем,
И она — нечто большее, чем мы.

Возьми меня за руку, я отведу тебя домой,
Ты никогда не будешь одинока, понимаешь?

Это нечто большее,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем всё, что мы видим,
Ведь я ощущаю вселенную,
Когда чувствую твоё дыхание,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее.

Я не сдамся и не уступлю,
Ведь эта любовь станет нашей единственной надеждой.

Это нечто большее,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем всё, что мы видим,
Ведь я ощущаю вселенную,
Когда чувствую твоё дыхание,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее.

Большее, большее, большее,
Большее, чем...
Большее, большее, большее,
Большее, чем...

Это нечто большее,
Большее, чем ты и я,
Такая любовь, как эта —
Больше, чем всё, что мы видим.

Гораздо больше

Это нечто большее,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем всё, что мы видим,
Ведь я ощущаю вселенную,
Когда чувствую твоё дыхание,
Это нечто большее, чем мы,
Большее, чем ты и я,
Это нечто большее.