Перевод песни Chameleon, Michela

I'm bluer than the ocean
I'm golden like the rising sun and
I'm red with hot emotion, hmm-hmm

And when they try to hold me down
Inside a box, I'll find my way out
I'm keeping it in motion, hmm-hmm

When life brings me trouble, this I know
I never walk away, na-na
Walk away, na-na
We are technicolour, watch us go
We never walk away, na-na
Just stay with me now

Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon
Yeah-la-la-la
Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon
Yeah-la-la-la

The grass is always greener
When you love me deeper, darling
I can be your jungle, hmm-hmm

And when they try to hold me down
Inside a box, I'll find my way out
I'm keeping it in motion, hmm-hmm

When life brings me trouble, this I know
I never walk away, na-na
Walk away, na-na
We are technicolour, watch us go
We never walk away, na-na
Just stay with me now

Chame-chameleon, chame-chameleon, chame-chameleon
Yeah-la-la-la

Give me water, I'm a swimmer
Give me fire, I'm a fighter
Give me love, I'm your lover
Yeah-la-la-la
Make me cry, I'll be a river
Take my heart, I'll be a giver
I can change like the weather
Yeah-la-la-la

When life brings me trouble, this I know
I never walk away, na-na
Walk away, na-na
We are technicolour, watch us go
We never walk away, na-na
I never walk away, na-na

Give me water, I'm a swimmer
Give me fighter, I'm a fighter
Give me love, I'm your lover
Oh

When life brings me trouble, this I know
I never walk away, na-na
I never walk away, na-na
Chame-chameleon
Yeah-la-la-la

Я синее, чем океан
Я золотая, как восходящее солнце
Я красная благодаря жарким чувствам, ммм-ммм

И когда меня попытаются удержать
Запертой, я найду выход
Я продолжу движение, ммм-ммм

Когда у меня неприятности, я знаю,
Что никогда не отступлюсь, на-на
Не уйду, на-на
Мы яркие, смотри на нас
Мы никогда не отступимся, на-на
Просто останься сейчас со мной

Хаме-хамелеон, хаме-хамелеон, хаме-хамелеон
Ага, ла-ла-ла
Хаме-хамелеон, хаме-хамелеон, хаме-хамелеон
Ага, ла-ла-ла

Трава все зеленее,
Когда ты меня больше любишь, дорогой,
Я могу быть твоими джунглями, ммм-ммм

И когда меня попытаются удержать
Запертой, я найду выход
Я продолжу движение, ммм-ммм

Когда у меня неприятности, я знаю,
Что никогда не отступлюсь, на-на
Не уйду, на-на
Мы яркие, смотри на нас
Мы никогда не отступимся, на-на
Просто останься сейчас со мной

Хаме-хамелеон, хаме-хамелеон, хаме-хамелеон
Ага, ла-ла-ла

Дай мне воды, я пловец
Зажги мне огонь, я боец
Подари мне любовь, я твоя любовница
Ага, ла-ла-ла
Заставь меня плакать — я стану рекой,
Возьми мое сердце — я буду дарителем
Я изменчива, как погода
Ага, ла-ла-ла

Когда у меня неприятности, я знаю,
Что никогда не отступлюсь, на-на
Не уйду, на-на
Мы яркие, смотри на нас
Мы никогда не отступимся, на-на
Просто останься сейчас со мной

Дай мне воды, я пловец
Дай мне огонь, я пожарник
Дай мне любовь, я твоя любовница
О!

Когда у меня неприятности, я знаю,
Что никогда не отступлюсь, на-на
Я никогда не отступлюсь, на-на
Хаме-хамелеон
Ага, ла-ла-ла