Перевод песни How you play the game (Sonic the Hedgehog)

[Manic:]
Let's ripping!

[Sonic:]
I can run a mile and back
before you even try.

[Sonia:]
I'm smarter than a fox or you, and that's no lie.

[Sonic:]
But I can eat more chili dogs than anyone alive.

[Sonia:]
But you can't hold a candle to my fashionable design.

[Sonic:]
Hey, we should try to beat Robotnik, not each other!

[Together:]
We worry too much about winning
And it's a shame.
It's not who wins or loses,
It's how you play the game.
Working as a team
We've got so much on the ball.
I know that we can surely beat them all.
It's not who wins or loses,
It's how you play the game.

[Мэник:]
Начнём!

[Соник:]
Я могу пробежать милю туда и обратно,
прежде чем ты вообще попытаешься это сделать.

[Соня:]
Я умнее лисицы или тебя, и это не ложь.

[Соник:]
А я могу съесть чили-догов больше любого живого существа.

[Соня:]
Но ты и в подмётки не годишься моему модному дизайну.

[Соник:]
Хэй, нам следует пытаться сразить Роботника, а не друг друга!

[Вместе:]
Мы настолько озабочены победами,
И это просто позорно.
Неважно, кто победит, а кто проиграет,
Важно, как вы себя проявите.
Работая в команде,
Мы добиваемся гораздо большего.
Я знаю, что, разумеется, мы всех их сразим.
Неважно, кто победит, а кто проиграет,
Важно, как вы себя проявите.