Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Society girl (Sonic the Hedgehog)

*****
Перевод песни Society girl — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Society girl

Девочка из высшего света

Society girl, society girl
Living it up in her high-fashioned world.
She's got a full dance card
and a debutant dress.
The boys all wanna know her 'cause she's the best.
There's nothing, but fun in her world.
Society girl.

Do you want to dance with her?
Well, wait your turn,
There's so many others waiting.
You should have asked her sooner.
Well, live and learn,
She has her choice of who she'll be dating.

Oh, yeah!
Society girl, society girl
Living it up in her high-fashioned world.
She's got a full dance card
and a debutant dress.
The boys all wanna know her 'cause she's the best.
There's nothing, but fun in her world.
Society girl.
Society girl.
Society girl.

Девочка из высшего света, девочка из высшего света
Живёт на полную катушку в своём мире высокой моды.
У неё полностью заполнена танцевальная карта1,
На ней платье дебютантки2.
Все мальчики хотят знаться с ней, ведь она — лучшая.
В её мире царит сплошное веселье.
Девочка из высшего света.

Ты хочешь потанцевать с ней?
Что ж, жди своей очереди,
Здесь полным-полно других ожидающих.
Тебе следовало спросить у неё раньше.
Что ж, живи и учись,
Она сама выбирает, с кем будет встречаться.

О, да!
Девочка из высшего света, девочка из высшего света
Живёт на полную катушку в своём мире высокой моды.
У неё полностью заполнена танцевальная карта,
На ней платье дебютантки.
Все мальчики хотят знаться с ней, ведь она — лучшая.
В её мире царит сплошное веселье.
Девочка из высшего света.
Девочка из высшего света.
Девочка из высшего света.

Автор перевода — Simple
Страница автора
Песня из эпизода «Come Out Wherever You Are»

1) танцевальная карта — карточка с именами перспективных партнёров женщины для танца
2) дебютант — человек, делающий первое появление в свете

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни