Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Fun in the sun (Sonic the Hedgehog)

*****
Перевод песни Fun in the sun — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Fun in the sun

Веселье под солнцем

We've been waiting so long just to get away,
Turn the pressure off
and have some fun filled days,
Cruising the beach and riding the waves.
The vacation starts today!

And we're gonna have
(Fun in the sun)
Super vacation
(Fun in the sun)
Gonna have a good time
(Fun in the sun)
Relaxation.
You know it's been way too long.

Well, the tropical beach is looking mighty fine,
The palm trees are blowing right in time.
There's only one thing on our mind:
Vacation starts today!

We're gonna have
(Fun in the sun)
Super vacation
(Fun in the sun)
Gonna have a good time
(Fun in the sun)
Relaxation.
You know it's been way too long.

Gonna have, oh... fun.
(Fun in the sun)
Vacation
(Fun in the sun)

Fun in the sun.
Fun in the sun.
Fun in the sun!

Мы так долго ждали, чтобы просто оторваться,
Вырваться из-под давления
и провести несколько дней, наполненных весельем,
Отправиться на пляж и оседлать волны.
Сегодня начинаются каникулы!

И мы собираемся провести
(Веселье под солнцем)
Супер-каникулы
(Веселье под солнцем)
Собираемся хорошо провести время
(Веселье под солнцем)
Расслабляемся.
Знаешь, много времени прошло.

Что ж, тропический пляж выглядит довольно неплохо,
Ветер раскачивается пальмы — точно по расписанию.
У нас на уме лишь одно:
Сегодня начинаются каникулы!

Мы собираемся провести
(Веселье под солнцем)
Супер-каникулы
(Веселье под солнцем)
Собираемся хорошо провести время
(Веселье под солнцем)
Расслабляемся.
Знаешь, много времени прошло.

Собираемся, о... повеселиться.
(Веселье под солнцем)
Каникулы
(Веселье под солнцем)

Веселье под солнцем.
Веселье под солнцем.
Веселье под солнцем!

Автор перевода — Simple
Страница автора
Песня из эпизода «The Big Melt»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни