Перевод песни Stand tall (Julie and the Phantoms)

Don't blink
No, I don't want to miss it
One thing, and it’s back to the beginning
'Cause everything is rushing in fast
Keep going on, never look back

And it's one, two, three, four times
That I'll try for one more night
Light a fire in my eyes
I'm going out of my mind

Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall
Whatever happens, even when everything's down
I'ma stand tall, I'ma stand tall
I gotta keep on dreaming
'Cause I gotta catch that feeling
Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall

Right now, I'm loving every minute
Hands down, can't let myself forgеt it, no
'Cause everything is rushing in fast
Keep holding on, nеver look back

And it’s one, two, three, four times
That I'll try for one more night
Light a fire in my eyes
I'm going out of my mind

Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall
Whatever happens, even when everything's down
I'ma stand tall, I'ma stand tall
I gotta keep on dreaming,
'Cause I gotta catch that feeling
Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall

Like I'm glowing in the dark
I keep on going when it's all falling apart
Yeah, I know with all my heart
Ooh, ooh
Never look back

Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall
Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall
Stand tall
Stand tall
Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall
Whatever happens, even when everything's down
I'ma stand tall, I'ma stand tall
I gotta keep on dreaming,
'Cause I gotta catch that feeling
Whatever happens, even if I'm the last standing
I'ma stand tall, I'ma stand tall

«Не моргай», –
Нет, я не хочу пропустить момент.
Секунда – и это начинается сначала,
Потому что все слишком быстро меняется:
«Продолжай, не оглядывайся».

И вот уже не один, два, три, а в четвертый раз
Я снова попытаюсь хотя бы на одну ночь
Разжечь огонь в своих глазах,
Я схожу с ума.

Что бы ни случилось, даже если я единственная останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Что бы ни случилось, даже когда все разрушится,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Я буду продолжать мечтать,
Потому что должна поймать это чувство,
Что бы ни случилось, даже если я единственная останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост.

Прямо сейчас я наслаждаюсь каждой минутой,
Честное слово, не могу позволить себе забыть об этом, нет,
Потому что все слишком быстро меняется:
«Продолжай, не оглядывайся».

И вот уже не один, два, три, а в четвертый раз
Я снова попытаюсь хотя бы на одну ночь
Разжечь огонь в своих глазах,
Я схожу с ума.

Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Что бы ни случилось, даже когда все разрушится,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Я буду продолжать мечтать,
Потому что должен поймать это чувство,
Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост.

Я словно свечусь в темноте,
Продолжаю идти, когда все вокруг разваливается,
Да, я всем сердцем уверена,
Ууу, ууу,
Никогда не смотрю назад.

Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Твердо стоять на ногах, во весь рост,
Твердо стоять на ногах, во весь рост,
Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Что бы ни случилось, даже когда все разрушится,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост,
Я буду продолжать мечтать,
Потому что должен поймать это чувство,
Что бы ни случилось, даже если я единственный останусь стоять,
Я буду твердо стоять на ногах, во весь рост.