Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I got the music (Julie and the Phantoms)

В исполнении: Madison Reyes, Jadah Marie.

I got the music

У меня есть музыка


Ain't gonna fight it cause it's useless
I can't get this music out of my head
It's like the beat is taking over
Weight off of my shoulders, dancing instead
And something's feeling different in the hallways
Somethings looking, looking like it's changed
I've been moving to the rhythm for the whole day
A million lyrics running through my brain

Everybody here we go, this thing is unstoppable
Haven't felt this in a minute, it's incredible

I got the music back inside of me
Every melody and chord
Can't stop the music, back inside my soul
And it's stronger than beforе

I got the music, it won't let me go
I got thе music, just like a radio
I got the music, streaming from my soul
And it's stronger than before

Don't care if everybody's watchin'
Silence ain't an option, it's out of my hands
I feel the beat taking me higher
Baby this is fire, this is my jam
And something's feeling different in the hallways
Something's looking, looking like it's changed
I've been moving to the rhythm for the whole day
A million lyrics running through my brain

Everybody here we go, this thing is unstoppable
Haven't felt this in a minute, it's incredible

I got the music back inside of me
Every melody and chord
Can’t stop the music, back inside my soul
And it's stronger than before

I got the music, it won't let me go
I got the music, just like a radio
I got the music, streaming from my soul
And it's stronger than before

Can you hear it? Can you hear the music?
I got the music back inside of me
Can you hear it? Can you hear the music?
I got the music back inside of me

Yeah, we got the music
Back inside, let's do this
Back like it's exclusive, wavy like a cruise ship
Look at Julie go, she all in the zone
Headlining this show, mic drop and we go ah
Boom cat, boom, boom, cat
That's the sound that you get with a marching band like
Ay, let me hear the drumline like ay, that baseline cray'
This one is ridiculous, woah
No sir, they can't handle this, no
We on top of the world, never look down
We got the melody back, can't stop now

(Ahh) I got the music back inside of me
Every melody and chord
Can’t stop the music, back inside my soul
And it's stronger than before

I got the music, it won't let me go
I got the music, just like a radio
I got the music, streaming from my soul
And it's stronger than before

Я не собираюсь бороться, потому что это бесполезно.
Я не могу выкинуть эту музыку из головы,
Как будто ритм берет верх,
Тяжесть спадает с моих плеч, вместо этого я танцую.
И что-то изменилось в коридорах,
Что-то выглядит, выглядит по-другому,
Я двигалась в этом ритме весь день,
Миллион слов проносится в моем мозгу.

Все, поехали, эту штуку невозможно остановить,
Чувство исчезло на минуту, это невероятно.

У меня снова есть музыка внутри меня,
Каждая мелодия и аккорд,
Не могу остановить музыку, вернувшуюся в мою душу.
И она сильнее, чем раньше.

У меня есть музыка, она не отпускает меня.
У меня есть музыка, совсем как радио.
У меня есть музыка, струящаяся из моей души.
И она сильнее, чем раньше.

Плевать, что все смотрят.
Молчание не выход, это не в моей власти.
Я чувствую, как ритм поднимает меня выше.
Малыш, это огонь, это мое вдохновение.
И что-то изменилось в коридорах,
Что-то выглядит, выглядит по-другому,
Я двигалась в этом ритме весь день,
Миллион слов проносится в моем мозгу.

Все, поехали, эту штуку невозможно остановить,
Чувство исчезло на минуту, это невероятно.

У меня снова есть музыка внутри меня,
Каждая мелодия и аккорд,
Не могу остановить музыку, вернувшуюся в мою душу.
И она сильнее, чем раньше.

У меня есть музыка, она не отпускает меня.
У меня есть музыка, совсем как радио.
У меня есть музыка, струящаяся из моей души.
И она сильнее, чем раньше.

Ты это слышишь? Ты слышишь музыку?
У меня снова есть музыка внутри меня.
Ты это слышишь? Ты слышишь музыку?
У меня снова есть музыка внутри меня.

Да, у нас есть музыка
Внутри, давай сделаем это.
Как будто эксклюзивная, на волнах, как круизный лайнер.
Посмотри на Джули, она вовсю зажигает,
Хедлайнер этого шоу, бросает микрофон, и мы начинаем.
Бум, чел, бум, бум, чел,
Так это будет звучать с духовым оркестром.
Эй, дай мне послушать барабаны, как эй, этот бас,
Это просто смешно, уоу
Нет, сэр, они не справятся с этим, нет
Мы на вершине мира, никогда не смотрим вниз
У нас снова есть мелодия, мы не можем остановиться.

(Ааа) Музыка вернулась ко мне.
Каждая мелодия и аккорд,
Не могу остановить музыку, вернувшуюся в мою душу.
И она сильнее, чем раньше.

У меня есть музыка, она не отпускает меня.
У меня есть музыка, совсем как радио.
У меня есть музыка, струящаяся из моей души.
И она сильнее, чем раньше.

Автор перевода — tori4ka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I got the music — Julie and the Phantoms Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.