Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Solo para ti (Soy Luna)

*****
Перевод песни Solo para ti — Soy Luna Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Solo para ti

Лишь для тебя

Esto es de verdad, lo puedo sentir
Llegaste a mí y todo cambió
Y ahora por fin sé lo que es amar
Mi destino es así, a tu lado volar

Tu mirada
Me estremece el alma
Eres para mí

Un verdadero amor que llega al corazón
Si es de los dos, es para siempre
Sin tiempos, ni razón, eres mi inspiración
Porque el destino fue más fuerte

Mi felicidad llegó junto a ti
Y mi corazón ya es puro emoción
La luz que me das puede iluminar
El camino de a dos que empezamos a andar

Son tus ojos
La luz de mi cielo
Solo para mí

Un verdadero amor que llega al corazón
Si es de los dos, es para siempre
Sin tiempos, ni razón, eres mi inspiración
Porque el destino fue más fuerte

Un verdadero amor que llega al corazón
Si es de los do es para siempre
Sin tiempos, ni razón, eres mi inspiración
Porque el destino fue más fuerte

Un verdadero, verdadero, verdadero amor
Es para siempre, es de los dos, sin tiempos ni razón
Un verdadero, verdadero, verdadero amor
Es mi destino, es de verdad, toda mi inspiración

Un verdadero amor que llega al corazón
Si es de los dos, es para siempre
Sin tiempos, ni razón, eres mi inspiración
Porque el destino fue más fuerte

Un verdadero, un verdadero, un verdadero amor (es más fuerte)
Un verdadero, un verdadero, un verdadero amor (es más fuerte)
Un verdadero, un verdadero, un verdadero amor (es más fuerte)
Un verdadero, un verdadero, un verdadero amor (es más fuerte)

Это происходит на самом деле, я чувствую,
Ты пришел ко мне, и всё изменилось.
И теперь я, наконец, знаю, что значит любить,
Такова моя судьба – лететь рядом с тобой.

Твой взгляд
Волнует мою душу,
Ты только мой.

Истинная любовь, которая достигает самого сердца,
Если она взаимна, то она вечна.
Нет ни времени, ни причин, ты для меня вдохновение,
Потому что судьба оказалась сильнее.

Вместе с тобой в моей жизни появилось счастье,
А мое сердце переполняют искренние чувства.
Свет, который ты мне даришь, способен осветить
Тот путь, что нам предстоит.

Твои глаза
Свет моего неба,
Это всё лишь для меня.

Истинная любовь, которая достигает самого сердца,
Если она взаимна, то она вечна.
Нет ни времени, ни причин, ты для меня вдохновение,
Потому что судьба оказалась сильнее.

Истинная любовь, которая достигает самого сердца,
Если она взаимна, то она вечна.
Нет ни времени, ни причин, ты для меня вдохновение,
Потому что судьба оказалась сильнее.

Истинная, настоящая любовь,
Она вечна, она для нас двоих, нет ни времени, ни причин.
Истинная, настоящая любовь,
Это моя судьба, это правда, это моё вдохновение.

Истинная любовь, которая достигает самого сердца,
Если она взаимна, то она вечна.
Нет ни времени, ни причин, ты для меня вдохновение,
Потому что судьба оказалась сильнее.

Истинная, настоящая любовь (оказалась сильнее),
Истинная, настоящая любовь (оказалась сильнее),
Истинная, настоящая любовь (оказалась сильнее),
Истинная, настоящая любовь (оказалась сильнее).

Автор перевода — Natasha_aaaaeeee

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


La vida es un sueño (CD 2)

La vida es un sueño (CD 2)

Soy Luna


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.01.2006 на телеканале Disney состоялась премьера фильма High School Musical