Перевод песни The fall of Athens (Assassin’s Creed)

The city in need of a savior
To rid the streets of disease
Cleon was there to lead them
Away from Pericles' greed

Cleon, the voice of the people
He knows what they want to hear
They follow him for survival
While he fills their hearts with fear!
He fills their hearts with fear

What have become of dear Athens?
A city wars profits away
The people are looking for justice
They look to the skies! And pray

He plays their game of power
While he seeks not what you get
Deflecting from the truth
Naming Pericles for the dead

Cleon makes a powerful army
Sending for the poor to their grave
But he will be far from the field
While he lies in the bed that you made!
He lies in the bed that you made

What have become of dear Athens?
A city wars profits away
The people are looking for justice
They look to the skies! And pray

Городу нужен спаситель,
Чтобы избавить город от болезней,
Клеон¹ здесь, чтобы спасти его,
И увести подальше от жадности Перикла

Клеон, глас народа,
Он знает, что они хотят услышать,
Они следуют за ним, чтобы выжить,
Пока он наполняет их сердца страхом!
Он наполняет их сердца страхом

Что сталось с Афинами?
Городские войны приносят прибыль,
Люди ищут справедливости,
Они смотрят на небо и молятся

Они играет во власть,
И ищет совсем не то, что даёт вам,
Убегая от истины,
Приговаривая Перикла в смерти

Клеон создал мощную армию,
Он шлёт их всех в могилу,
А сам он далеко от поля боя,
Он лежит в постели, что вы создали!
Лежит в постели, что вы создали!

Что сталось с Афинами?
Городские войны приносят прибыль,
Люди ищут справедливости,
Они смотрят на небо и молятся