Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The black earth drinks (Assassin’s Creed)

The black earth drinks

Чёрная земля пьёт


ἡ γὴ μέλαινα πίνει, πίνει δὲ δένδρεα δ' αὐτήν
πίνει δὲ δένδρεα, δ' αὐτήν
τί μοι μάχεσθ’ ἑταῖροι, καὐτῷ θέλοντι πίνειν;
πίνει θάλασσα, θάλασσαν
τί μοι μάχεσθ’ ἑταῖροι, καὐτῷ θέλοντι πίνειν;
ὁ δ ἥλιος θάλασσαν, θάλασσαν
τί μοι μάχεσθ’ ἑταῖροι, καὐτῷ θέλοντι πίνειν;

Чёрная земля пьет,
Потом её пьют деревья.
Море пьёт течения,
Солнце пьёт море,
Луна пьет солнце,
Так почему вы спорите со мной, друзья мои,
Когда я тоже хочу пить?

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The black earth drinks — Assassin’s Creed Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel