lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни True friend (Hannah Montana)

True friend Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Слушать весь альбом

True friend

Настоящий друг

We sign our cards and letters B.F.F
You've got a million ways to make me laugh (yeah)
Your looking out for me you've got my back
It's so good to have you around

You know the secrets I could never tell
And when I'm quiet you break through my shell
Don't feel the need to do a rebel yell
Cause you keep my feet on the ground

You're a true friend
You're here till the end
You pull me aside when something ain't right
You talk with me now and into the night
Till it's alright again

You're a true friend

You don't get angry when I change the plans
Somehow you're never out of second chances
Won't say "I told you" when I'm wrong again
I'm so lucky (yeah) that i found

A true friend
You're here till the end
You pull me aside when something ain't right
You talk with me now and into the night
Till it's alright again

True friends will go to the ends of the earth
To find the things you need
Friends hang on through the ups and the downs
Cause they've got someone to believe in

A true friend
You're here till the end
You pull me aside when something ain't right
You talk with me now and into the night
No need to pretend
(you're a true friend)
Oh a true friend
You're here till the end
You pull me aside when something ain't right
You talk with me now and into the night
Till it's alright again

You're a true friend
You're a true friend
You're a true friend

Мы подписываем все наши открытки и письма Л.Д.Н.1
У тебя есть миллион способов меня рассмешить (да)
Ты заботишься обо мне, прикрываешь меня
Это так здорово, что ты рядом

Ты знаешь самые главные секреты. И когда
Я замыкаюсь в себе, ты помогаешь мне открыться.
Мне не хочется бунтовать
Ведь с тобой я твёрдо стою на земле

Ты — настоящий друг
Ты со мной до конца
Когда что-то не так, ты уведёшь меня
Ты можешь говорить со мной до самой ночи
И всё снова в порядке

Ты — настоящий друг

Ты не сердишься, если я меняю планы
И всегда даёшь мне второй шанс
Не говоришь: «Я предупреждала», если я ошибаюсь
Я так счастлива (да), что нашла...

...верного друга
Ты со мной до конца
Когда что-то не так, ты уведёшь меня
Ты можешь говорить со мной до самой ночи
И всё снова в порядке

Истинные друзья пойдут на край света
Чтобы разыскать то, что тебе нужно
Друзья переживают вместе взлёты и падения
Потому что у них есть тот, кто в них верит

Верный друг
Ты со мной до конца
Когда что-то не так, ты уведёшь меня
Ты можешь говорить со мной до самой ночи
Не нужно притворяться
(ты — настоящий друг)
О, настоящий друг
Ты со мной до конца
Когда что-то не так, ты уведёшь меня
Ты можешь говорить со мной до самой ночи
И всё снова в порядке

Ты — настоящий друг
Ты — настоящий друг
Ты — настоящий друг

Автор перевода — naTasha
1) Л.Д.Н. — аббревиатура, которая расшифровывается как «лучший друг навсегда» («best friend forever»).

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни