Перевод песни Don't wake me up (Winx Club)

Don't wake me up
Don't wake me up

Like the desert needs the pouring rain
The darkness needs a star
My heart longs for your love
I bless the day you crossed my path
And changed my life
You spin my world around
I'll always want you around 'cause

Never really believed
It could happen to me
To wear a crown and
Marry the man of my dreams
I'm just a girl and my life's like a fairy tale
The boy is mine
And I can tell from his eyes
I'll love him until the end of time
If it's a dream, if it's not real
Please don't wake me up

Like the flowers open up each day
To the rays of the sun
My heart blooms when you say my name
That's right, no one
Could ever take your place
I've known this since the day
Our eyes met for the first time

Never really believed
It could happen to me
To wear a crown and
Marry the man of my dreams
I'm just a girl and my life's like a fairy tale
The boy is mine
And I can tell from his eyes
I'll love him until the end of time
If it's a dream, if it's not real
Please don't wake me up

And whatever they may say
I know we're meant to be
They'll never come
Between you and me

Never really believed
It could happen to me
To wear a crown and
Marry the man of my dreams
I'm just a girl and my life's like a fairy tale
The boy is mine
And I can tell from his eyes
I'll love him until the end of time
If it's a dream, if it's not real
Please don't wake me up

It happened to me
To marry the man of my dreams
Like a fairy tale
The boy is mine
Don't wake me up
Never really believed
It could happen to me
No don't wake me up

To wear a crown and
Marry the man of my dreams
I'm just a girl and my life's like a fairy tale
Don't wake me up, don't wake me up
The boy is mine
And I can tell from his eyes
Don't wake me up, don't wake me up
I'll love him until the end of time
Don't wake me up
If it's a dream, if it's not real
Please don't wake me up
The man of my dreams

Не буди меня.
Не буди меня.

Как пустыня нуждается в проливном дожде,
Тьме нужна звезда.
Мое сердце жаждет твоей любви.
Я благословляю день, когда ты пересек мой путь,
И изменил мою жизнь.
Ты крутишь мой мир
И я всегда буду рядом, потому что

Никогда не верила, что
Это может случиться со мной.
Чтобы надеть корону и
Выйти замуж за мужчину моей мечты.
Я просто девушка, и моя жизнь похожа на сказку.
Мальчик — мой
И я могу сказать по его глазам, что
Я буду любить его до конца .
Если это сон, если он ненастоящий
Пожалуйста, не буди меня.

Как цветы раскрываются каждый день,
К лучам солнца.
Мое сердце расцветает, когда ты произносишь мое имя.
Правильно, никто
не сможет занять твое место.
Я знаю это с того дня,
Когда наши глаза встретились впервые.

Никогда не верила, что
Это может случиться со мной.
Чтобы носить корону и
Выйти замуж за мужчину моей мечты.
Я просто девушка, и моя жизнь похожа на сказку.
Мальчик -мой
И я могу сказать по его глазам, что
Я буду любить его до конца.
Если это сон, если он не настоящий
Пожалуйста, не буди меня.

И что бы они ни говорили.
Я знаю, что нам суждено быть вместе.
Они никогда не встанут,
Между нами.

Никогда не верила, что
Это может случиться со мной.
Чтобы надеть корону и
Выйти замуж за мужчину моей мечты.
Я просто девушка, и моя жизнь похожа на сказку.
Мальчик — мой
И я могу сказать по его глазам, что
Я буду любить его до конца.
Если это сон, если он не настоящий
Пожалуйста, не буди меня.

Это случилось со мной.
Выйти замуж за мужчину моей мечты.
Как в сказке.
Мальчик- мой
Не буди меня.
Никогда не верила, что
Это может случиться со мной.
Нет, не буди меня

Чтобы носить корону и
Выйти замуж за мужчину моей мечты.
Я просто девушка, и моя жизнь похожа на сказку.
Не буди меня, не буди меня
Мальчик -мой
И я могу сказать по его глазам
Не буди меня, не буди меня
Я буду любить его до конца времени
Не буди меня
Если это сон, если он не настоящий
Пожалуйста, не буди меня.
Мужчина моей мечты.