Перевод песни Love can't be denied (Winx Club)

I
Traveled through space and time
To stand in front of you
And hear you say the rest just doesn't matter
I can see the truth

Illusions fade away
Where do we go from here
As long as we're together we will always
Find a way babe

Put your arms around me

All that really matters is here and now
I won't let the past things get me down

Nothing can keep us apart
'Cause I belong to you
I could never ever give you up
After all that we've been through

So baby come with me
I'm standing next to you
Just let love take us high over the clouds and
Watch the sun rise

And watch the sun rise

All that really matters is here and now
I won't let the past things get me down

The love we're keeping in
Ain't nothin' but fear
The heart has got its reason
that we just can't deny

Love can't be denied
There's no place to hide
Love can't be denied
There's no place to hide
Love can't be denied
There's no place to hide

Я
Путешествовала в пространстве и времени,
Чтобы стоять перед тобой
И услышать, как ты говоришь, что остальное не имеет значения.
Я вижу правду.

Иллюзии исчезают.
Куда мы пойдем отсюда?
Пока мы вместе, мы всегда
Найдем свой путь, милый.

Обними меня.

Все, что действительно имеет значение, это здесь и сейчас.
Я не позволю прошлому сломить меня.

Ничто не может разлучить нас,
Потому что я принадлежу тебе.
Я никогда не смогу отказаться от тебя
После всего, через что мы прошли.

Так что, милый, пойдем со мной.
Я стою рядом с тобой.
Просто позволь любви вознести нас высоко над облаками и
Смотри, как восходит солнце.

И смотри, как восходит солнце

Все, что действительно имеет значение, это здесь и сейчас.
Я не позволю прошлому сломить меня.

В любви, которую мы скрываем,
Нет ничего, кроме страха.
У сердца есть свои основания,
которые мы просто не можем отрицать

Любовь невозможно отрицать
Здесь негде спрятаться
Любовь невозможно отрицать
Здесь негде спрятаться
Любовь невозможно отрицать
Здесь негде спрятаться