Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни We are Magic Winx (Winx Club)

В исполнении: Elisa Rosselli.

We are Magic Winx

Мы волшебные Винкс


She's just a teenage girl
Who's got to the fairy world
Who's been dreaming all of her life
In another space and time
She's found a new home

Her friends are fighters
She's got brand new power
And everyday is challenging adventure
And the darkness has no chance if they are around
If they are around

Winx, the secret fire in your heart
Will shine brighter than the brighter star
Find out who you are
Discover all your magic

Winx, we're all for one and one for all
We're the new fairies so join our club
Energy I feel
The kids who all have big dreams

We are the magic Winx
And we are born to be
Come on and spread your wings and be fabulous

We are just teenage girls
Fairies and we'll be successful from faraway dimensions
We're courageous, we are tough
We're on a mission

So keep your head up high
And don't give up to save, the greatest energy's inside you
And the darkness has no chance if we are around
If we are around

Winx, the secret fire in your heart
Will shine brighter than the brighter star
Find out who you are
Discover all your magic

Winx, we're all for one and one for all
We're the new fairies so join our club
Energy I feel
The kids who all have big dreams

We are the magic Winx
And we are born to be
Come on and spread your wings and be fabulous

Come on and spread your wings and be fabulous
Come on and spread your wings and be fabulous
Come on and spread your wings and be fabulous
Come on and spread your wings and be fabulous
Come on and spread your wings and be fabulous
Come on and spread your wings and be fabulous

Она просто девочка-подросток,
Которая попала в сказочный мир,
Которая мечтала всю свою жизнь.
В другом пространстве и времени
Она нашла себе новый дом.

Ее друзья — бойцы,
Она получила совершенно новую силу,
И каждый день это сложное приключение.
И у тьмы нет шансов, если они рядом,
Если они рядом.

Винкс, тайный огонь в твоем сердце
Будет сиять ярче, чем самая яркая звезда.
Узнай, кто ты есть,
Открой для себя всю свою магию

Винкс, мы один за всех и все за одного
Мы новые феи, так что присоединяйтесь к нашему клубу
Энергия, которую я чувствую
Дети, у которых есть большие мечты

Мы волшебные Винкс,
И мы рождены, чтобы ими быть.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.

Мы просто девочки-подростки,
Феи и мы будем успешны из далеких измерений
Мы смелые, мы крутые,
Мы на задании

Так что держи голову высоко
И не переставай спасать, величайшая энергия внутри тебя.
И у тьмы нет шансов, если мы рядом,
Если мы рядом

Винкс, тайный огонь в твоем сердце
Будет сиять ярче, чем самая яркая звезда.
Узнай, кто ты есть,
Открой для себя всю свою магию

Винкс, мы один за всех и все за одного
Мы новые феи, так что присоединяйтесь к нашему клубу
Энергия, которую я чувствую
Дети, у которых есть большие мечты

Мы волшебные Винкс
И мы рождены, чтобы быть ими
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.

Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.
Давай, расправь свои крылья и будь сказочной.

Автор перевода — Tori4ka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We are Magic Winx — Winx Club Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández