Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Run with the lions, Jurijus

Евровидение 2019, Литва

Jurijus (Литва)
Eurovision 2019

Run with the lions

Беги со львами


If you wanna see, just open your eyes
If you wanna breathe, let’s go outside in the open
Out of the open

There’s no need to stay locked up inside
This kingdom is yours and this kingdom is mine
Let me show you
Just let me show you

There’s no need to be afraid
You don’t got to hide away
Cause we got a love that can’t be caged
We got love a that can’t be caged

C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
Run with the lions

C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions

If you wanna voice, just open your mouth
Don’t worry about words, we’ll figure it out
Just try it
Just try it

There’s no need to be afraid
You don’t got to hide away
Cause we got love that can’t be caged
We got love that can’t be caged

C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
Run with the lions

C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions

Cause we got a love that can’t be caged
So we got a love that can’t be caged
Run with the lions
Run with the lions

C’mon, c’mon let your feelings out
C’mon, c’mon get your freedom now, run wild
You run with the lions

Cause we got a love that can’t be caged
So we got a love that can’t be caged

Если хочешь увидеть, просто открой глаза,
Если хочешь дышать, давай выйдем на улицу
Наружу.

Нет необходимости оставаться взаперти,
Это твое королевство, и это мое королевство.
Позволь мне показать тебе,
Просто позволь мне показать тебе.

Не нужно бояться,
Тебе не придется прятаться,
Потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти,
У нас есть любовь, которая не может быть взаперти.

Давай же, выпусти свои чувства,
Давай же, освободись сейчас, беги,
Беги со львами.

Давай же, выпусти свои чувства,
Давай же, освободись сейчас, беги,
Беги со львами.

Если хочешь сказать, просто открой рот,
Не беспокойся о словах, мы разберемся.
Просто попробуй,
Просто попробуй.

Не нужно бояться,
Тебе не придется прятаться,
Потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти,
У нас есть любовь, которая не может быть взаперти.

Давай же, выпусти свои чувства,
Давай же, освободись сейчас, беги,
Беги со львами.

Давай же, выпусти свои чувства,
Давай же, освободись сейчас, беги,
Беги со львами.

Потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти.
Все, потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти.
Беги со львами,
Беги со львами.

Давай же, выпусти свои чувства,
Давай же, освободись сейчас, беги,
Беги со львами.

Потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти.
Все, потому что у нас есть любовь, которая не может быть взаперти.

Автор перевода — Andrew.A

Авторы: Ashley Hicklin, Eric Lumiere, Pele Loriano

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Run with the lions — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2019 — Второй полуфинал

Eurovision 2019 — Второй полуфинал

Eurovision


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA