Перевод песни Stay, Anna Odobescu

Hold on
Even with the wind we’ll make it
Be strong
Keep the fire burning inside
Go on as I breathe in you
Look into my eyes
Fly me high
Right up in the sky

Stay
Until I find a way to be together
Forever’s here to stay
No matter what they say
It’s now or never
It’s forever

This time
We can try to keep our story
This crime
We can stop from breaking apart
No rhyme
Is a match for you

Never let me down
If I fall
I’m nothing at all

Stay
Until I find a way to be together
Forever’s here to stay
No matter what they say
It’s now or never
It’s forever

When you come stand beside me
The earth is moving fast

Stay
Stay

Stay
Until I find a way to be together
Forever’s here to stay
No matter what they say
It’s now or never
It’s forever

Держись,
Даже против ветра мы справимся.
Будь сильным,
Пускай огонь внутри горит.
Иди, я вдохну в тебя жизнь,
Смотри в мои глаза,
Взлети со мной высоко,
Прямо в небеса.

Останься,
Пока я не пойму, как нам быть вместе.
Навсегда останься здесь,
И не важно, что скажут люди,
Сейчас или никогда,
Навсегда.

В этот раз
Мы можем попытаться продолжить нашу историю.
Это преступление.
Мы можем не расставаться.
Ни одна рифма
Не сравнится с тобой.

Не бросай меня,
Если я упаду,
Я перестану существовать.

Останься,
Пока я не пойму, как нам быть вместе.
Навсегда останься здесь,
И не важно, что скажут люди,
Сейчас или никогда,
Навсегда.

Когда ты стоишь рядом со мной,
Земля вращается быстрее.

Останься...
Останься...

Останься,
Пока я не пойму, как нам быть вместе.
Навсегда останься здесь,
И не важно, что скажут люди,
Сейчас или никогда,
Навсегда.