lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Nient'altro chiedo più (Ripresa) (The phantom of the opera)

В исполнении: Luca Velletri, Pietro Pignatelli, Renata Fusco.

Nient'altro chiedo più (Ripresa) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Nient'altro chiedo più (Ripresa)

Это всё, о чем я прошу (Повтор)

[Fantasma]
Eri la musa,
luce al canto mio
e tu, tu vuoi ingannarmi
tradirmi, rinnegarmi
Lui t'amò nel canto
io te lo donai...Christine...

[Christine e Raoul]
Dimmi che tu m'amerai per sempre
Dimmi questo ed io con te sarò
Splende un sole in me che non tramonta

[Fantasma]:
Punirò quel che hai osato tu,
niente il Fantasma chiede più!

[Призрак]
Ты была моей музой,
Светом в моем пении,
А ты, ты хочешь меня обмануть,
предать меня, отвергнуть меня.
Он полюбил тебя из-за твоего пения,
а его я тебя дал...Кристина...

[Кристина и Рауль]
Скажи мне, что будешь всегда любить меня,
Скажи это, и я буду с тобой,
В моей душе светит солнце, которое не заходит

[Призрак]
Отомщу тому, кто осмелился посягнуть на тебя,
Больше Призрак ничего не требует!

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняют Luca Velletri, Pietro Pignatelli, Renata Fusco

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Il fantasma dell'opera

Il fantasma dell'opera

The phantom of the opera


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни