lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Lo specchio (Angelo della Musica) (The phantom of the opera)

В исполнении: Luca Velletri, Renata Fusco.

Lo specchio (Angelo della Musica) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lo specchio (Angelo della Musica)

Зеркало (Ангел Музыки)

Fantasma:
Quell'insolente damerino
Brama la tua gloria!
Sciocco viveur, adulatore!
Guasta la mia arte!

Christine:
Angelo, sei con me, ti sento
sempre con me resta
Anche se stavo per smarrirmi
Ora sei qui, padre...

Fantasma:
Christine, tu non mi conosci
vivo nell'oscurità
Guardati dentro lo specchio
che io sono là...

Christine:
Angelo, tu sei vita, arte
Fuoco nel mio canto!
Mostrati a me, fa che ti veda
Svelami il tuo incanto

Fantasma:
Sono il tuo Angelo, vieni
Vieni, tu sei la mia musa...
Bramo la dolce mia musa,
dammi la mano mia musa...

Призрак:
Что за дерзкий щёголь,
Жаждет твоей славы!
Глупый гуляка, льстец!
Портит мое искусство!

Кристина:
Ангел, ты со мной, я тебя слышу,
Всегда оставайся со мной,
Даже если я блуждала,
Сейчас ты здесь, отец...

Призрак:
Кристина, ты меня не знаешь,
Живу во мраке,
Взгляни в зеркало —
Я там ...

Кристина:
Ангел, ты — жизнь, искусство,
Огонь в моем пении!
Покажись мне, позволь мне тебя увидеть,
Открой мне тайну своего волшебства.

Призрак:
Я твой Ангел, подойди,
Подойди, ты моя муза,
Жажду нежности, моя муза,
Дай мне руку, моя муза...

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняют Luca Velletri и Renata Fusco

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Il fantasma dell'opera

Il fantasma dell'opera

The phantom of the opera


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни