lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Il fantasma dell'opera (The phantom of the opera)

В исполнении: Luca Velletri, Renata Fusco.

Il fantasma dell'opera Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Il fantasma dell'opera

Призрак Оперы

Christine:
Di notte venne a me, nel sonno mio
La voce dentro me, perduto oblio
Ma sto sognando o no? Io vedo te
Fantasma dell'opera, tu sei e insieme a me

Erik:
Intonerai con me quell'aria che
Tu mi inspirasti un dì, perduto in te
Sei in mio potere ormai non sfuggi più
Fantasma dell'opera è qui e insieme a te

Christine:
Chi vide il volto tuo poi impazzì
A me lo mascheri

Erik:
Mi vedi qui

Christine e Erik:
Ma prende il canto tuomio, che suona in me
Fantasma dell'opera sei tuè qui e insieme a me

Coro:
È qui, il fantasma dell'opera

Christine:
E' lui, il fantasma dell'opera

Erik:
Si, canta per me
Canta mio angelo della musica
Canta mio angelo
Canta per me
Canta mio angelo
Canta per me

Кристина:
Ночью приходит ко мне во сне,
Голос внутри меня, потеряно забвение
Но сплю ли я или нет? Я вижу тебя
Призрак Оперы — ты и ты со мной

Эрик:
Спой со мной ту арию, которой
Ты меня вдохновила однажды, я потерян в тебе
Ты теперь в моей власти, уже не убежишь
Призрак Оперы — здесь и он с тобой

Кристина:
Кто увидит твое лицо, может сойти с ума,
Мной ты его прикрываешь

Эрик:
Ты видишь здесь меня

Кристина и Эрик:
Но возьми твоемое пение, что звучит во мне,
Призрак Оперы — тыздесь и со мной

Хор:
Он здесь, Призрак Оперы

Кристина:
Это он, Призрак Оперы

Эрик:
Да, пой для меня,
Пой, мой Ангел Музыки,
Пой, мой Ангел,
Пой для меня,
Пой, мой Ангел,
Пой для меня

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняют Luca Velletri и Renata Fusco

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни