lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Le dernier aveu (Graal)

Le dernier aveu Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Le dernier aveu

Последнее признание

Attends
Juste un peu
Pour fermer les yeux
Entends
Si tu peux
Mon dernier aveu
J’t’ai aimé de mon mieux
Mon cœur
J’aurais dû
Le briser en deux
Un Ange
Est venu
Y mettre le feu
J’t’ai aimé de mon mieux
S’il est trop tard
Pour notre histoire
Pour certains mots
Il est trop tôt
J’te les dirai là-haut
Brûle moi
Si tu veux
Tu trembles de froid
J’ai peur
Je m’en veux
De n’être que moi
Mais j’ai fait de mon mieux
Je porte
Comme une croix
Mes plus lourds secrets
Emporte
Avec toi
Mes plus doux regrets
Tu m’as aimé pour deux
S’il est trop tard
Pour notre histoire
Pour certains mots
Il est trop tôt
J’te les dirai là-haut
J’te les dirai là-haut
Attends
Juste un peu
Pour fermer les yeux
Je te dis « Adieu »

Подожди
Еще немного
Перед тем как закрыть глаза
Услышь
Если сможешь
Мое последнее признание
Я любила тебя насколько это было в моих силах
Мое сердце
Я смогла
Разделить его надвое
Ангел
Пришел
Чтобы ввергнуть его в огонь
Я любила тебя насколько это было в моих силах
Если уже поздно
Для нашей истории
Для некоторых слов
Еще слишком рано
Я скажу их тебе там, наверху
Сожги меня
Если захочешь
Ты дрожишь от холода
Мне страшно
Я сержусь на себя
За то, что я такая
Но я все сделала как могла
Я несу
Как крест
Мои самые страшные тайны
Унеси
С собой
Мои самые нежные сожаления
Ты меня любил за двоих
Если уже слишком поздно
Для нашей истории
Для некоторых слов
Еще слишком рано
Я скажу их тебе там, наверху
Я скажу их тебе там, наверху
Подожди
Совсем немного
Прежде чем закрыть глаза
Я говорю тебе: «Прощай»

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни