Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Chameleon, Ira Losco (Композиция заменена)

Евровидение 2016, Мальта

Ira Losco (Композиция заменена) (Мальта)
Eurovision 2016

Chameleon

Хамелеон


Far away at the break of day, we can do anything
Bare your soul, shed your flesh and bone; feel it within
Take you up to a higher ground and never let go
Something you said to me and I felt so innocent

And I, I'll be there from the start, standing here by your side
When you're feeling low and you've got nowhere else to hide
When the dark turns to light, a chameleon changing all to be with you
We are invincible

Caught in the eye of the storm, lighting our beacon of hope
Like a fire that ceases to burn and I'm never gonna let it fade away

And I, I'll be there from the start, standing here by your side
When you, you've got nowhere else to hide
When the dark turns to light, a chameleon changing all to be with you
We are invincible

And I, I'll be there from the start, standing here by your side
When you're feeling low and you've got nowhere else to hide
When the dark turns to light, a chameleon changing all to be with you
We are invincible

We are invincible

Устремляемся вперед на заре, мы можем все
Оголи душу, избавься от плоти и костей, чувствуй нутром
Поднимись на высоту и никогда не опускайся
Ты сказал мне что-то, и я чувствую себя такой невинной

И я, я буду здесь с начала, стоять рядом с тобой
Когда ты подавлен и тебе больше негде прятаться,
Когда темнота обратится в свет, хамелеон, меняющий все, будет с тобой
Мы непобедимы

Пойманные взором шторма, мы зажигаем маяк надежды
Как огонь, останавливающийся, чтобы сжечь, и я никогда не позволю ему потухнуть

И я, я буду здесь с начала, стоять рядом с тобой
Когда тебе, тебе больше негде прятаться,
Когда темнота обратится в свет, хамелеон, меняющий все, будет с тобой
Мы непобедимы

И я, я буду здесь с начала, стоять рядом с тобой
Когда ты подавлен и тебе больше негде прятаться,
Когда темнота обратится в свет, хамелеон, меняющий все, будет с тобой
Мы непобедимы

Мы непобедимы

Автор перевода — Ksenia_V
Страница автора

Авторы песни: Ira Losco, Talkback

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Chameleon — Eurovision Рейтинг: 3.8 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2016 — Первый полуфинал

Eurovision 2016 — Первый полуфинал

Eurovision


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia