Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Let's make this last 4ever (Hannah Montana)

В исполнении: Mitchel Musso.

Let's make this last 4ever

Пусть это длится вечно


I need a kick drum
A guitar now
And a bass line

And I'm a show you how
How to rock
How to dance
How to get down
All I need is a piano in my track now

Throw your hands, throw your hands
Throw your hands, throw your hands up
Whoa, whoa
Cause you can't, cause you can't
Cause you can't, cause you can't stop
Whoa, whoa
Can you hear me
(Hey)
Do you feel it
(Hey)
If you're with me go
(1, 2, 3)
Cause we're here and we're now
And we're all together
So let's make this last forever

Turn the amps up
Turn the lights down
Brush yourself off

I'm a show you how
How to rock
How to dance
How to get down
Everybody on the floor now

Throw your hands, throw your hands
Throw your hands, throw your hands up
Whoa, whoa
Cause you can't, cause you can't
Cause you can't, cause you can't stop
Whoa, whoa
Can you hear me
(Hey)
Do you feel it
(Hey)
If you're with me go
(1, 2, 3)
Cause we're here and we're now
And we're all together
So let's make this last forever

Let's make this last forever
Let's make this last forever
Let's make this last forever

Of all the stars in the sky tonight
Compared to us, well they don't shine quite as bright

Throw your hands, throw your hands
Throw your hands, throw your hands up
Whoa, whoa
Cause you can't, cause you can't
Cause you can't, cause you can't stop
Whoa, whoa
Can you hear me
(Hey)
Do you feel it
(Hey)
If you're with me go
(1, 2, 3)
Cause we're here and we're now
And we're all together
So let's make this last forever

Throw your hands, throw your hands
Throw your hands, throw your hands up
Whoa, whoa
Cause you can't, cause you can't
Cause you can't, cause you can't stop
Whoa, whoa
Can you hear me
(Hey)
Do you feel it
(Hey)
If you're with me go
(1, 2, 3)
Cause we're here and we're now
And we're all together
So let's make this last forever

Let's make this last forever
Let's make this last forever
Let's make this last forever
Let's make this last forever
Let's make this last forever

Cause we're here and we're now
And we're all together
So let's make this last forever

Мне нужен барабан,
Теперь гитара
И бас-гитара.

И я покажу вам, как
Как зажигать,
Как танцевать,
Как отрываться по полной.
Все, что мне нужно, — это фортепьяно в моем треке.

Руки выше, руки выше,
Руки выше, руки выше,
Уоу, уоу,
Ведь вы не можете, не можете,
Не можете, не можете остановиться,
Уоу, уоу,
Вы слышите меня?
(Эй)
Вы чувствуете это?
(Эй)
Если вы со мной, поехали
(1, 2, 3)
Ведь мы здесь, мы сейчас,
Мы вместе,
Пусть это длится вечно.

Включите усилители,
Выключите свет,
Встряхнитесь.

Я покажу вам, как
Как зажигать,
Как танцевать,
Как отрываться по полной.
Все, кто сейчас на танцполе,

Руки выше, руки выше,
Руки выше, руки выше,
Уоу, уоу,
Ведь вы не можете, не можете,
Не можете, не можете остановиться,
Уоу, уоу,
Вы слышите меня?
(Эй)
Вы чувствуете это?
(Эй)
Если вы со мной, поехали
(1, 2, 3)
Ведь мы здесь, мы сейчас,
Мы вместе,
Пусть это длится вечно.

Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно.

Сегодня ночью все звезды в небе
Не сияют так ярко, как сияем мы.

Руки выше, руки выше,
Руки выше, руки выше,
Уоу, уоу,
Ведь вы не можете, не можете,
Не можете, не можете остановиться,
Уоу, уоу,
Вы слышите меня?
(Эй)
Вы чувствуете это?
(Эй)
Если вы со мной, поехали
(1, 2, 3)
Ведь мы здесь, мы сейчас,
Мы вместе,
Пусть это длится вечно.

Руки выше, руки выше,
Руки выше, руки выше,
Уоу, уоу,
Ведь вы не можете, не можете,
Не можете, не можете остановиться,
Уоу, уоу,
Вы слышите меня?
(Эй)
Вы чувствуете это?
(Эй)
Если вы со мной, поехали
(1, 2, 3)
Ведь мы здесь, мы сейчас,
Мы вместе,
Пусть это длится вечно.

Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно,
Пусть это длится вечно.

Ведь мы здесь, мы сейчас,
Мы вместе,
Пусть это длится вечно.

Автор перевода — Irina_12

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Let's make this last 4ever — Hannah Montana Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.