Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Let's do this (Hannah Montana)

Let's do this

Давайте сделаем это


I rode all night on a big 'ol bus
You came a long way to be with us
You pay good money to see a show
Yeah let's get ready cause here we go
Get on your feet cause I'm plugged in
So come on let's do this

I turn it on, I crank it up
I'll show you all what I'm made of
I'll get loud, I'll wear it out
I'll bring the roof in this house down
I know just what you came here for
And I want to hear you scream this more
Get on your feet, you know you can't resist

Yeah, let's do this,
(na, na, na, na, na, na)
(na, na, na, na, na, na)

Let's do this
(na, na, na, na, na, na)
(na, na, na, na, na, na)

Got all this work but I'm payed to play
And the real party starts backstage
And all my friends, they sing my song
I wish you all could come along
To take a picture, to show your friends
So come on, let's do this

I turn it on, I crank it up
I'll show you all what I'm made of
I'll get loud, I'll wear it out
I'll bring the roof in this house down
I know just what you came here for
And I want to hear you scream this more
Get on your feet, you know you can't resist

Oh, let's do this,
(na, na, na, na, na, na)
(na, na, na, na, na, na)

Let's do this
(na, na, na, na, na, na)
(na, na, na, na, na, na)

Everybody come on, nows the time to get loud
Throw your hands up, let me hear you shout it out
All my people, let me see you jumping up and down
Let me hear the words,
you know you know 'em, sing it out
Freak out, scream, shout
This is what it's all about
Let me hear the hook now

I turn it on, I crank it up
I'll show you all what I'm made of
I'll get loud, I'll wear it out
I'll bring the roof in this house down
I know just what you came here for
And I want to hear you scream this more
Get on your feet, you know you can't resist

Let's do this,
(na, na, na, na, na, na)
Let's do this, oh
(na, na, na, na, na, na)

Let's do this
(na, na, na, na, na, na)
(na, na, na, na, na, na)
Let's do this

Весь вечер я ехала на большом старом автобусе,
Вы проделали большой путь, чтобы быть с нами,
Вы заплатили кучу денег, чтобы увидеть шоу.
Да, так приготовьтесь, поехали.
Вставайте, потому что я подключена,
Так что давайте сделаем это.

Я включаюсь, я зажигаю,
Я покажу вам все, что есть во мне,
Я буду вести себя громко, я выложусь по максимуму.
Я сломаю крышу в этом здании,
Я знаю, зачем вы сюда пришли,
И я хочу еще раз услышать, как вы кричите это,
Вставайте, вы знаете, что сопротивляться бесполезно.

Да, давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
(на, на, на, на, на, на)

Давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
(на, на, на, на, на, на)

Все это — моя работа, но мне платят, чтобы я играла,
И настоящая вечеринка начинается за кулисами,
И все мои друзья, они поют мою песню,
Жаль, что все вы не можете к нам присоединиться,
Чтобы сфоткаться, чтобы показать снимок своим друзьям.
Так что давайте, давайте сделаем это.

Я включаюсь, я зажигаю,
Я покажу вам все, что есть во мне,
Я буду вести себя громко, я выложусь по максимуму.
Я сломаю крышу в этом здании,
Я знаю, зачем вы сюда пришли,
И я хочу еще раз услышать, как вы кричите это,
Вставайте, вы знаете, что сопротивляться бесполезно.

Оу, давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
(на, на, на, на, на, на)

Давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
(на, на, на, на, на, на)

Давайте, все вместе, пришло время вести себя громко,
Выше руки, я хочу услышать, как вы кричите.
Народ, я хочу увидеть, как вы прыгаете.
Хочу услышать слова этой песни,
вы знаете, вы знаете их, пойте со мной.
Сходите с ума, кричите, вопите,
Мы пришли сюда ради этого,
Сейчас я хочу услышать гул ваших голосов.

Я включаюсь, я зажигаю,
Я покажу вам все, что есть во мне,
Я буду вести себя громко, я выложусь по максимуму.
Я сломаю крышу в этом здании,
Я знаю, зачем вы сюда пришли,
И я хочу еще раз услышать, как вы кричите это,
Вставайте, вы знаете, что сопротивляться бесполезно.

Давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
Давайте сделаем это, оу,
(на, на, на, на, на, на)

Давайте сделаем это,
(на, на, на, на, на, на),
(на, на, на, на, на, на),
Давайте сделаем это.

Автор перевода — Irina_12

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Let's do this — Hannah Montana Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.