Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Running with the wolves (Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga)

В исполнении: Courtney Jenaé, Adam Grahn.

Running with the wolves

Бежим с волками


I was an outsider, a troubled child
Until I picked up the call of the wild
There in the shadows, I found my pack
Who'd accept me without looking back

Here I am, another lost soul
Letting my instinct take control
'Cause you're just like me
A spirit that wants to be free

We're running with the wolves
We're running with the wolves
And you can hear us howling in the night
We're running with the wolves
We're running with the wolves
We only come alive in the moonlight

And we're driven by the hunger and the fire deep inside
Better find a place where you can hide
We're running with the wolves (Wolves)

Я всегда был изгоем, проблемным ребенком,
Пока не решил ответить на зов ветра,
Здесь в сумраке я обрел свою стаю,
Которая приняла меня без раздумий.

Вот он я, еще одна заблудшая душа,
У которой инстинкты берут верх над разумом,
Ведь ты такой же, как я,
Дух, рвущийся наружу.

Мы бежим с волками,
Мы бежим с волками,
И наш вой слышно по ночам,
Мы бежим с волками,
Мы бежим с волками,
Мы оживаем только при лунном свете

Нами движет голод и горящий внутри огонь,
Лучше найди место, где спрячешься,
Мы бежим с волками

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Running with the wolves — Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (Music from the Netflix Film)

Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (Music from the Netflix Film)

Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.