lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Steady as the Beating Drum (Main Title) (Pocahontas)

Steady as the Beating Drum (Main Title) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Steady as the Beating Drum (Main Title)

Размеренные как бой барабана (Основная тема)

Hega hega ya-hi-ye hega
Ya-hi-ye ne-he hega
Hega hega ya-hi-ye hega
Ya-hi-ye ne-he hega
Steady as the beating drum
Singing to the cedar flute
Seasons go and seasons come
Bring the corn and bear the fruit
By the waters sweet and clean
Where the mighty sturgeon lives
Plant the squash and reap the bean
All the earth, our mother, gives
Oh Great Spirit, hear our song
Help us keep the ancient ways
Keep the sacred fire strong
Walk in balance all our days
Seasons go and seasons come
Steady as the beating drum
Plum to seed, to bud, to plum
Steady as the beating drum

Hega hega ya-hi-ye hega
Ya-hi-ye ne-he hega
Hega hega ya-hi-ye hega
Ya-hi-ye ne-he hega
Размеренные как бой барабана
Поющие под музыку кедровой флейты
Сезоны приходят и уходят
Приносят зерно и несут фрукты
Возле чистых и пресных рек
Где живет могущественный осётр
Сажают тыкву и собирают бобы
Все, что земля, наша мать, дает
О Великий дух, услышь нашу песню
Помоги нам придерживаться древних путей
Сохранить священный огонь сильным
Находиться в равновесии все наши дни
Сезоны уходят и приходят
Размеренные как бой барабана
Чтобы посадить сливу, распуститься, дать плоды
Размеренные как бой барабана

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

29.03.1959 в США состоялась премьера фильма "Some Like It Hot", известного в России как "В джазе только девушки"