lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I am you (Flashpoint)

В исполнении: Kim Taylor.

I am you Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


I am you

Я — это ты

I am tied by truth like an anchor
Anchor to a bottomless sea
I am floating freely in the heaven
Held in by your heart’s gravity
All because of love
All because of love
Even though sometimes
You don’t know who I am

I am you
Everything you do
Everything you say
You want me to be
You and me
We’re charms on a chain
Linked eternally
One we can’t undo
I am you

All my senses waken to the changes
And I feel alive inside my own skin
All my reasons tell me just how strange it is
Coming home to a place I’ve always been
And it’s all for love
And it’s all for love
Even though sometimes I don’t know who I am

I am you
Everything you do
Everything you say
You want me to be
You and me
We’re charms on a chain
Linked eternally
One we can’t undo
I am you

Я связана правдой, словно якорь,
Опущенный в бездонный океан,
Я свободно парю в раю,
Удерживаемая силой притяжения твоего сердца,
Все из-за любви
Все благодаря любви
И пусть иногда
Ты не знаешь, кто я

Я это ты
Все, что ты делаешь,
Все, что говоришь
Ты хочешь, чтобы я была такой
Ты и я
Мы брелоки на одной цепочке
Связанные навечно
Их не развязать
Я это ты

Все мои ощущения пробуждены изменениями,
И я ощущаю жизнь в своем теле,
Мой рассудок твердит мне, что это странно —
Приходить домой, туда, где я была всегда
И все это ради любви
И все это ради любви
И пусть порой я не знаю, кто я

Я это ты
Все, что ты делаешь,
Все, что говоришь,
Ты хочешь, чтобы я была такой,
Ты и я,
Мы брелоки на одной цепочке,
Связанные навечно,
Их не развязать
Я это ты

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора
В исполнении Kim Taylor

Звучит в финале 1 серии

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни