lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Unbreakable, Sinplus

Евровидение 2012, Швейцария

Unbreakable Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом
Sinplus (Швейцария)
Eurovision 2012

Unbreakable

Тебя не сломить

You can do everything you want
It doesn’t matter how hard it is
You can do it, you can do it

So please don’t mind, close your eyes
Take a trip outside your head
You can give me more

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Unbreakable, unbreakable
Unbreakable, unbreakable

Don’t stop rock, rock this place
Don’t stop tryin’, try your best
Don’t stop, don’t stop movin’

Today is all allowed, a good vibe is in the crowd
You can do it, you can do it, you can do it
Unbreakable, unbreakable
You can give me more

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Unbreakable
Unbreakable

So please don’t mind, close your eyes
Take a trip outside your head

Unbreakable, unbreakable
Unbreakable, unbreakable
You can give me more

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
(You can give me more)

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
(Unbreakable) Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream

Swim against the stream
Following your wildest dream,
Your wildest dream
Unbreakable

Ты можешь сделать все, что хочешь,
И не важно, насколько это трудно,
Ты можешь это сделать, ты можешь это сделать.

Ты не беспокойся, прошу, закрой свои глаза,
Отключи мозги,
Ты можешь дать мне больше.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
Тебя не сломить, не сломить,1
Тебя не сломить, не сломить.

Не останавливай качку, встряхни это местечко,
Не тормози, попробуй, пробуй все возможное,
Не тормози, не тормози движение.

Сегодня можно все, в толпе хорошие вибрации,
Ты можешь это сделать,
Тебя не сломить,
Ты можешь дать мне больше.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами
Тебя не сломить, не сломить,
Тебя не сломить, не сломить.

Ты не беспокойся, прошу, закрой свои глаза,
Отключи мозги.

Тебя не сломить, не сломить,
Тебя не сломить, не сломить,
Ты можешь дать мне больше.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами.
(Ты можешь дать мне больше)

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
(Тебя не сломить) Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами.

Плыви против течения,
Следуй за своими самыми дикими мечтами,
Самыми дикими мечтами,
Тебя не сломить.

Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора
Музыка и слова: Gabriel Broggini, Ivan Broggini

1) unbreakable – небьющийся, неломкий, нехрупкий

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2012 — Первый полуфинал

Eurovision 2012 — Первый полуфинал

Eurovision


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни