Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Number one (Sonic the Hedgehog)

*****
Перевод песни Number one — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Number one

Ты — номер один для меня

When the day is done,
When the race is won
My life has only just begun.
When you're next to me
So much more I can see.
There's nowhere that I'd rather be.

When I'm away from you
And there's nothing I can do
Do you think the same things too?
When the time has come
I don't want you to run.
You know that you're the only one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

At the end of each day
Or whenever you're away
There's always things I wanna say.
But wherever you go
You will always know
That I've got so much more to show.

It was such a surprise
When I looked into your eyes
It's only then I realized
You're the one for me.
No one else I wanna see.
There's no place I would rather be.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

All I need is you
For always and forever.
All you need is me,
Remember when I say.
All we need is love
For us to be together
'Cause you're my number one.

Когда день подходит к концу,
Когда выиграна гонка,
Моя жизнь только лишь начинается.
Когда ты рядом со мной,
Я вижу намного больше,
Нет другого места, где я предпочел бы быть.

Когда я далеко от тебя
И ничего не могу с этим поделать,
Думаешь ли ты о тех же самых вещах?
Когда приходит время,
Я не хочу, чтобы ты убегала.
Знаешь ли ты, что ты — единственная?

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

В конце каждого дня,
Всякий раз, когда тебя нет рядом,
Всегда есть вещи, о которых я хочу сказать.
Но, куда бы ты ни пошла,
Всегда знай,
Я столько всего могу показать.

Это было таким сюрпризом,
Когда я посмотрел в твои глаза,
Только тогда я понял,
Что ты — моя единственная.
Я не хочу видеть никого другого.
Нет другого места, где я предпочел бы быть.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Всё, что мне нужно, — это ты,
Всегда и навечно.
Всё, что тебе нужно, — это я,
Помни, когда я говорю.
Всё, что нам нужно, — это любовь,
Чтобы быть вместе,
Потому что ты — номер один для меня.

Автор перевода — Simple
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Sonic R (Original soundtrack)

Sonic R (Original soundtrack)

Sonic the Hedgehog


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

18.09.1998 года состоялась премьера мюзикла Notre-Dame de Paris