Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Mind your business (Britney Spears)

В исполнении: will.i.am, Britney Spears.

Mind your business

Не лезь не в своё дело


Mind your business, bitch
Mind your business, bitch

Where she at? Where she at? Where she at?
Where she at? Where she at?
There she go, there she go, there she go, there she go, there she go
What she do? What she do? What she do?
What she do? What she do?
Too much, watch you, watch you, watchin' me, watchin', watchin' you

Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness

Mind your business, bitch
Mind your businеss, bitch
Mind your business, bitch
Mind your business, bitch

Too much looky-looky, get up off mе, too much watchy, whoa
Hands up in the cookie jar, they watchin' me,
They watchin' ya
They got eyes up in the sky, so pose for that camera
They follow me, follow me, follow me, follow, follow me

Uptown, downtown, everywhere I turn around
Hollywood, London, snap-snap is the sound
Paparazzi shot me, I am the economy
Follow me, follow me, follow me, follow, follow me

Where she at? Where she at? Where she at?
Where she at? Where she at?
There she go, there she go, there she go, there she go, there she go
What she do? What she do? What she do?
What she do? What she do?
Too much, watch you, watch you, watchin' me, watchin', watchin' you

Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness

Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch

will.i.am:
T-t-t-t-too much looky-looky, I'm so sick of all these looky-loos
Everybody lookin' at me like I was the breakin' news
Police gotta stayin' watchin' every step I take
Every move I make, every breath I take

Britney Spears:
If they don't get up out my face, then send the dogs out (Woof)
Five seconds and then the dogs come out (Woof)
You know what happens when the dogs come out
None of your business-ness

Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness
(Bitch)

Не лезь не в своё дело, сучка.
Не лезь не в своё дело, сучка.

Где она? Где она? Где она?
Где она? Где она?
Вот она, вот она, вот она, вот она, вот она,
Что она делает? Что она делает? Что она делает?
Что она делает? Что она делает?
Хватит! Смотри за собой, за собой, а не за мной, мной, мной.

Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё.
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё.
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не в своё дело.

Не лезь не в своё дело, сучка.
Не лезь не в своё дело, сучка.
Не лезь не в своё дело, сучка.
Не лезь не в своё дело, сучка.

Слишком много взглядов, отвали, слишком много наблюдения,
Хотят поймать по горячим следам — наблюдают за мной
И за тобой.
Они уставились в небо, так позируй на камеру,
Они следят, следят, следят, следят, следят за мной.

Аптаун, деловой район — где бы я ни была:
Голливуд, Лондон — везде слышу «щёлк-щёлк».
Папарацци фоткают, я — двигатель экономики,
Они следят, следят, следят, следят, следят за мной.

Где она? Где она? Где она?
Где она? Где она?
Вот она, вот она, вот она, вот она, вот она,
Что она делает? Что она делает? Что она делает?
Что она делает? Что она делает?
Хватит! Смотри за собой, за собой, а не за мной, мной, мной.

Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё.
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё.
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не в своё дело.

Не лезь не в своё дело, сучка (Не в своё дело, сучка)
Не лезь не в своё дело, сучка (Не в своё дело, сучка)
Не лезь не в своё дело, сучка (Не в своё дело, сучка)
Не лезь не в своё дело, сучка.

will.i.am:
Слишком много взглядов, мне надоела эта слежка,
Все смотрят на меня, словно я какая-то сенсация,
Полиция уже должна следить за каждым моим шагом,
Каждым движением, каждым вздохом.

Бритни Спирс:
Если не отвалят — спускай собак,
Секунд пять, и псы побегут,
И ты знаешь, что будет потом...
Не суй свой нос.

Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не в своё дело.
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не лезь не в своё, не лезь не в своё, не лезь не в своё,
Не в своё дело.
(Сучка)

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

По некоторым сведениям, песня была записана ещё в 2013 году, для скандально известного альбома Britney Jean.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mind your business — Britney Spears Рейтинг: 4.6 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Mind your business (single)

Mind your business (single)

Britney Spears


Треклист (1)
  • Mind your business

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности