lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни She never felt alone (The AristoCats)

She never felt alone Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


She never felt alone

Она никогда не чувствовала себя одинокой

Her days were filled
With happy hours
Although her youth had flown
Because with us
She never felt alone

She'd always say
That we're the greatest
Treasure she could own
Because with us
She never felt alone

Her troubles would disappear
Long as she could have us near
Thomas, darling, can't you see
We're her only family!

Through all our days
In tender ways
Her love for us was shown
And so, you see
We can't leave her alone

Её дни были наполнены
Счастливыми часами,
Хотя её молодость уже прошла,
Ведь с нами
Она никогда не чувствовала себя одинокой

Она всегда говорила,
Что мы — самое великое сокровище,
Которое могло у неё быть,
Ведь с нами
Она никогда не чувствовала себя одинокой

Её печали исчезали,
Когда мы были рядом,
Томас, дорогой, разве ты не понимаешь:
Мы — её единственная семья!

Все наши дни
Были пропитаны
Нежными проявлениями её любви
Поэтому, пойми:
Мы не можем оставить её одну.

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни