lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни She's so gone (Lemonade Mouth)

She's so gone Рейтинг: 5 / 5    13 мнений


She's so gone

Не с тобой

Insecure
In her skin
Like a puppet, a girl on a string

Broke away
Learned to fly
If you want her back gotta let her shine

So it looks like the joke's on you
'Cause the girl that you thought you knew

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see
The girl I used to be
'Cause she's
She's so gone

Here I am
This is me
And I'm stronger than you ever thought I'd be

Are you shocked?
Are you mad?
That you're missing out on who I really am

Now it looks like the joke's on you
'Cause the girl that you thought you knew

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see
The girl I used to be
'Cause she's
She's so gone away

Like history
She's so gone
Baby, this is me, yeah

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see
The girl I used to be
'Cause she's
She's so gone
(That's so over now)
She's so gone
(You won't find her around)

You can look but you won't see
The girl I used to be
'Cause she's
She's so gone

So alone
She's so gone
Gone, gone, gone

Опасность
В ее коже
Как марионетка, девушка на ниточках.

Оторвалась.
Научилась летать.
Если ты хочешь ее вернуть, просто дай ей сиять.

Это как будто злая шутка, да,
Ведь ты думал, что знал ее.

Не с тобой,
Теперь все закончено,
Не с тобой,
Ты ее не найдешь,
Ты можешь смотреть на нее, но ты не увидишь,
Девушку, которой я была.
Потому что она
Она не с тобой.

Я здесь,
Это я,
И я сильнее, чем ты думаешь.

Ты шокирован?
Ты зол?
Ты не знаешь, какая я на самом деле.

Это как будто злая шутка, да,
Ведь ты думал, что знал ее.

Не с тобой,
Теперь все закончено,
Не с тобой,
Ты ее не найдешь,
Ты можешь смотреть на нее, но ты не увидишь,
Девушку, которой я была.
Потому что она
Она не с тобой.

Все уже в прошлом,
Она не с тобой,
Милый, это же я, да

Не с тобой,
Теперь все закончено,
Не с тобой,
Ты ее не найдешь,
Ты можешь смотреть на нее, но ты не увидишь,
Девушку, которой я была.
Потому что она
Она не с тобой.
(Это конец)
Она не с тобой
(Ты не найдешь ее)

Ты можешь смотреть на нее, но не видеть
Девушку, которой я была.
Ведь она
Она не с тобой.

Такая одинокая,
Она ушла,
Ушла, ушла, ушла

Автор перевода — Eva Fomina
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни