lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Imagine (Glee)

Imagine Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Imagine

Представь

Imagine there's no countries,
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say I'm a dreamer,
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one

Представьте, что стран не существует,
Это не так уж и сложно,
Незачем убивать или умирать
И религии тоже нет.
Представьте, что все люди
Живут в мире друг с другом.

Вы можете назвать меня мечтателем,
Но я такой не один.
Надеюсь, однажды вы присоединитесь к нам
И мир станет единым целым.

Представьте, что нет собственности,
Мне интересно, сможете ли вы,
Нет жадности или голода
В братстве людей.
Представь, что все люди
Разделяют целый мир.

Вы можете назвать меня мечтателем,
Но я такой не один,
Надеюсь однажды вы присоединитесь к нам
И мир станет одним целым.

Автор перевода — Дианна

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.01.2006 на телеканале Disney состоялась премьера фильма High School Musical