lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Misty mountains (The Hobbit (movie))

Misty mountains Рейтинг: 5 / 5    8 мнений


Misty mountains

Мглистые горы

Far over the Misty Mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away ere break of day,
To find our long-forgotten gold

The pines were roaring on the height
The winds were moaning in the night
The fire was red, it flaming spread
The trees like torches blazed with light

Далеко за холодные Мглистые горы,
В глубокие подземелья и древние пещеры,
Мы должны отправиться с первыми лучами солнца,
Чтобы найти наше давно забытое золото

В вышине шумели сосны,
Ветра стонали в ночи,
Огонь был красным, его пламя распространялось,
Деревья пылали словно факелы

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняют Richard Armitage, David Long, Steve Roche и Janet Roddick и другие актеры, сыгравшие гномов
композитор — Howard Shore

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Hobbit: an unexpected journey (The original motion picture soundtrack)

The Hobbit: an unexpected journey (The original motion picture soundtrack)

The Hobbit (movie)


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни