Перевод песни Seduto qua (Scusa ma ti chiamo amore)

Sono giornate lunghe quando non vuoi uscire
Quando il cielo è buio e strano e non ti fa capire,
quante cose devo ancora fare
Quante facce e quante strade ancora da vedere,
se ti potessi solo raccontare
Quante sono le paure che non so scoprire,
quelle vite che viste da qua
Mi descrivono la verità

Come ieri come sempre, attendere
Anche adesso come ieri, a scegliere
Non posso stare fermo e il tempo
Che se ne va, non posso stare
Per sempre seduto qua

C’è qualcuno che mi sente, eh, tutto quello che
mi prende, eh,
È scomparso in un istante e mi serve
per ridiventare grande eh,
Quante volte m’è l’hai detto, ogni sera che
mi cerco nel riflesso
Si può con te
Ora lo so

Come ieri come sempre, attendere
Anche adesso come ieri, a scegliere
Non posso stare fermo e il tempo
Che se ne va, non posso stare
Per sempre seduto qua

Sono giornate lunghe quando non vuoi uscire
Quando il cielo è buio e strano e non ti fa capire, quante cose devo ancora fare
Quante facce e quante strade ancora da vedere, se ti potessi solo raccontare
Quante sono le paure che non so scoprire, quelle vite che viste da qua
Mi descrivono la verità

Come ieri come sempre, attendere
Anche adesso come ieri, a scegliere
Non posso stare fermo e il tempo
Che se ne va, non posso stare
Per sempre seduto qua

C’è qualcuno che mi sente, eh, tutto quello che
mi prende, eh,
È scomparso in un istante e mi serve
per ridiventare grande eh,
Quante volte m’è l’hai detto, ogni sera che
mi cerco nel riflesso
Si può con te
Ora lo so

Come ieri come sempre, attendere
Anche adesso come ieri, a scegliere
Non posso stare fermo e il tempo
Che se ne va, non posso stare
Per sempre seduto qua

Non ti posso cercare più,
non ti posso trovare qui

Non ti posso cercare più,
non ti posso trovare qui

Non ti posso cercare più,
non ti posso trovare qui

Non ti posso cercare più,
non ti posso trovare qui

Такие длинные дни, когда тебя нет,
Когда такое темное небо,
Когда я не понимаю, что еще мне сделать,
Сколько лиц и сколько дорог я видел,
Если бы я мог тебе рассказать,
Те страхи, которые не видны,
И те жизни, которые я видел,
Они открывают мне правду.

Так же как и всегда, что-то делать,
Также как и вчера, делать выбор,
Я не могу остаться, стоит остановиться,
И время уходит, я не могу,
Навсегда остаться здесь.

Я начинаю понимать, что все то,
что я имею,
Исчезает в одно мгновение,
Это вновь сделает меня чем-то большим,
Сколько раз ты говорила мне это,
Каждый вечер я пытаюсь найти себя в отражении,
Возможно, ты
Меня поймешь.

Так же как и всегда, что-то делать,
Также как и вчера, делать выбор,
Я не могу остаться, стоит остановиться,
И время уходит, я не могу,
Навсегда остаться здесь.

Такие длинные дни, когда тебя нет,
Когда такое темное небо,
Когда я не понимаю, что еще мне сделать,
Сколько лиц и сколько дорог я видел,
Если бы я мог тебе рассказать,
Те страхи, которые не видны,
И те жизни, которые я видел,
Они открывают мне правду.

Так же как и всегда, что-то делать,
Также как и вчера, делать выбор,
Я не могу остаться, стоит остановиться,
И время уходит, я не могу,
Навсегда остаться здесь.

Я начинаю понимать, что все то,
что я имею,
Исчезает в одно мгновение,
Это вновь сделает меня чем-то большим,
Сколько раз ты говорила мне это,
Каждый вечер я пытаюсь найти себя в отражении,
Возможно, ты
Меня поймешь.

Так же как и всегда, что-то делать,
Также как и вчера, делать выбор,
Я не могу остаться, стоит остановиться,
И время уходит, я не могу,
Навсегда остаться здесь.

Я не могу больше искать тебя.
Я не могу нигде тебя найти.

Я не могу больше искать тебя.
Я не могу нигде тебя найти.

Я не могу больше искать тебя.
Я не могу нигде тебя найти.

Я не могу больше искать тебя.
Я не могу нигде тебя найти.