Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни La nuit (Les choristes)

*****
Перевод песни La nuit — Les choristes Рейтинг: 5 / 5    9 мнений


La nuit

Ночь

O nuit, viens apporter à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L’ombre qui t’escorte est si douce
Si doux est le concert de tes voix chantant l’espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux

O nuit, ô laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L’ombre qui t’escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve ?
Est-il de vérité plus douce que l’espérance ?

О ночь, принеси земле
Твоё таинственное спокойное очарование
Тень, которая сопровождает тебя, так нежна
Нежно созвучие твоих голосов, воспевающих надежду
Велика твоя власть, превращающая все в счастливую мечту

О ночь, оставь земле
Твоё таинственное спокойное очарование
Тень, которая сопровождает тебя, так нежна
Разве красота так же прекрасна, как и мечта?
Разве она и правда нежнее, чем надежда?

Автор перевода — adolce

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Les choristes

Les choristes

Les choristes


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни