lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Meet me on the Equinox (Twilight)

Meet me on the Equinox Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Meet me on the Equinox

Встреть меня на Равноденствие

Meet me on the Equinox
Meet me half way
When the sun is perched at it's highest peek
In the middle of the day
Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends

Meet me on your best behavior
Meet me at your worst
For there will be no stone unturned
Or bubble left to burst
Let me lay beside you, Darling
Let me be your man
And let our bodies intertwine
But always understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends
That everything, everything, everything ends

A window
An opened tomb
The sun crawls
Across your bedroom
A halo
A waiting room
Your last breaths
Moving through you

As everything, everything ends
As everything, everything ends
As everything, everything, everything
Everything, everything, everything ends

Meet me on the Equinox
Meet me half way
When the sun is perched at it's highest peek
In the middle of the day
Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends

Встреть меня на Равноденствие
Встреть меня на половине пути
Когда солнце будет в зените
В самой середине дня
Позволь подарить мою любовь тебе
Позволь взять тебя за руку
Пока мы идем в угасающем свете
Или дорогая пойми

Что все, все заканчивается
Что все, все заканчивается

Встреть меня в лучшем настроении
Встреть меня в худшем
И не останется камня на камне
Или не лопнувших пузырей
Позволь мне лечь рядом с тобой
Позволь мне стать твоим мужчиной
И пусть наши тела переплетаются
Но всегда помни

Что все, все заканчивается
Что все, все заканчивается
Что все, все, все заканчивается

Окно
Открытый гроб
Крадется солнечный луч
По твоей спальне
Сияние
В зале ожидание
Твой последний вздох
Прошел через тебя

Ведь все, все заканчивается
Ведь все, все заканчивается
Ведь все, все заканчивается
Все, все, все заканчивается

Встреть меня на Равноденствие
Встреть меня на половине пути
Когда солнце будет в зените
В самой середине дня
Позволь подарить мою любовь тебе
Позволь взять тебя за руку
Пока мы идем в угасающем свете
Или дорогая пойми

Что все, все заканчивается

Автор перевода — Molly Karaeva
исполняют Death сab for сutie

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

29.03.1959 в США состоялась премьера фильма "Some Like It Hot", известного в России как "В джазе только девушки"