lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I'm sorry (La fille sur le pont)

В исполнении: Brenda Lee.

I'm sorry Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


I'm sorry

Мне жаль

I'm sorry, so sorry
That I was such a fool
I didn't know
Love could be so cruel
Oh, oh, oh, oh
Uh-oh
Oh, yes

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done

(I'm sorry) I'm sorry
(So sorry) So sorry
Please accept my apology
But love is blind
And I was too blind to see
Oh, oh, oh, oh
Uh-oh
Oh, yes

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done
Oh, oh, oh, oh
Uh-oh
Oh, yes

I'm sorry, so sorry
Please accept my apology
But love was blind
And I was too blind to see
(Sorry)

Мне жаль, так жаль,
Что я была так глупа
Я не знала,
Что жизнь может быть так жестока
О, о, о, о
Оу
О, да

Ты говоришь мне, что ошибки —
Неотъемлимая часть молодости
Но это не исправляет
Причиненное зло

(Мне жаль) Мне жаль
(Так жаль) Так жаль
Пожалуйста, прими мои извинения
Но любовь слепа
И я была слишком слепа, чтоб видеть
О, о, о, о
Оу
О, да

Ты говоришь мне, что ошибки —
Неотъемлимая часть молодости
Но это не исправляет
Причиненное зло
О, о, о, о
Оу
О, да

Мне жаль, так жаль
Пожалуйста, прими мои извинения
Но любовь слепа
И я была слишком слепа, чтоб видеть
(Прости)

Автор перевода — Мира
Альтернативный вариант перевода http://en.lyrsense.com/brenda_lee/im_sorry_brenda

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


La fille sur le pont

La fille sur le pont

La fille sur le pont


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни