Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни A flor e o espinho (Woman on top)

В исполнении: Paulinho Moska.

*****
Перевод песни A flor e o espinho — Woman on top Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


A flor e o espinho

Цветок и шип

Tire o seu sorriso do caminho
Que eu quero passar com a minha dor
Hoje pra você eu sou espinho
Espinho não machuca a flor

Eu so errei quando juntei minh'alma a sua
O sol não pode viver perto da lua

Tire o seu sorriso do caminho
Que eu quero passar com a minha dor
Hoje pra você eu sou espinho
Espinho não machuca a flor

Eu so errei quando juntei minh'alma a sua
O sol não pode viver perto da lua

É no espelho que eu vejo a minha magoa
A minha dor e os meus olhos rasos d'agua
Eu na sua vida já fui uma flor
Hoje sou espinho em seu amor

Eu so errei quando juntei minh'alma a sua
O sol não pode viver perto da lua

Tire o seu sorriso do caminho
Que eu quero passar com a minha dor
Que eu quero passar com a minha dor

Спрячь свою улыбку с моего пути,
я со своей болью хочу пройти.
Сегодня я для тебя шип.
Шип не причинит боли цветку.

Я просто ошибся, когда соединил свою душу с твоей,
солнцу не быть с луной.

Спрячь свою улыбку с моего пути,
я со своей болью хочу пройти.
Сегодня я для тебя шип.
Шип не причинит боли цветку.

Я просто ошибся, когда соединил свою душу с твоей,
солнцу не быть с луной.

В зеркале отражается мое страдание,
моя боль и мои полные слез глаза.
Я уже был в твоей жизни цветком,
сегодня для твоей любви я шип.

Я просто ошибся, когда соединил свою душу с твоей,
солнцу не быть с луной.

Спрячь свою улыбку с моего пути,
я со своей болью хочу пройти,
я со своей болью хочу пройти.

Автор перевода — cambria
Страница автора
Песня на португальском языке

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

19.01.2001 года состоялась премьера мюзикла Жерара Пресгурвика Roméo et Juliette