Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Like a ruby (Winx Club)

*****
Перевод песни Like a ruby — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Like a ruby

Как рубин

As you wander never fear
I’ll be right where you are
Everlasting ever near
Like a beacon for your heart
My love will shine for you girl

There are mysteries you may seek
Riddles you may answer
But it's the secret song we speak
That makes my heart a dancer
I love you beyond all treasures
Your beauty beyond all measure

Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key

Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
In a key

As you wander never fear
I’ll be right where you are
Everlasting ever near
Like a beacon for your heart
My love will shine for you girl

There are mysteries you may seek
Riddles you may answer
But it's the secret song we speak
That makes my heart a dancer
I love you beyond all treasure
Your beauty beyond all measure

Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key

Just like a ruby shining
Under the blue sea
Corals are colorful strings
That you feel in a key
In a key

Когда ты блуждаешь, никогда не бойся
Я буду там же, где и ты
Навеки вечные рядом
Как маяк для твоего сердца
Моя любовь будет сиять для тебя, девочка

Есть тайны, которые ты можешь искать
Загадки, на которые ты можешь ответить
Но это тайная песня, которую мы произносим,
Заставляет мое сердце танцевать
Я люблю тебя больше всех сокровищ
Твоя красота вне всякой меры

Прямо как сияющий рубин
В синем море
Кораллы — это разноцветные струны
Что ты чувствуешь в ключе

Прямо как сияющий рубин
В синем море
Кораллы — это разноцветные струны
Что ты чувствуешь в ключе
В ключе

Когда ты блуждаешь, никогда не бойся
Я буду там же, где и ты
Навеки вечные рядом
Как маяк для твоего сердца
Моя любовь будет сиять для тебя, девочка

Есть тайны, которые ты можешь искать
Загадки, на которые ты можешь ответить
Но это тайная песня, которую мы произносим,
Заставляет мое сердце танцевать
Я люблю тебя больше всех сокровищ
Твоя красота вне всякой меры

Прямо как сияющий рубин
В синем море
Кораллы — это разноцветные струны
Что ты чувствуешь в ключе

Прямо как сияющий рубин
В синем море
Кораллы — это разноцветные струны
Что ты чувствуешь в ключе
В ключе

Автор перевода — tori4ka

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Winx Club 5 Sirenix

Winx Club 5 Sirenix

Winx Club


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни