Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I walk the line (Walk the Line)

В исполнении: Joaquin Phoenix.

*****
Перевод песни I walk the line — Walk the Line Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


I walk the line

Придерживаюсь правил

I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time
I keep the ends out for the tie that binds
Because you're mine, I walk the line

I find it very, very easy to be true
I find myself alone when each day is through
Yes, I'll admit that I'm a fool for you
Because you're mine, I walk the line

As sure as night is dark and day is light
I keep you on my mind both day and night
And happiness I've known proves that it's right
Because you're mine, I walk the line

You've got a way to keep me on your side
You give me cause for love that I can't hide
For you I know I'd even try to turn the tide
Because you're mine, I walk the line

I keep a close watch on this heart of mine
I keep my eyes wide open all the time
I keep the ends out for the tie that binds
Because you're mine, I walk the line

Я внимательно слежу за своим сердцем,
Мои глаза широко открыты всё время.
Я держу концы, чтобы можно было завязать узел.
Из-за того, что ты – моя, я придерживаюсь правил.

Мне кажется это очень, очень просто и верно,
В конце каждого дня я остаюсь один.
Да, признаюсь, я схожу по тебе с ума.
Из-за того, что ты – моя, я придерживаюсь правил.

Как верно то, что ночь темна, а день светел,
Так же я думаю о тебе и днем, и ночью.
И счастье, которое я познал, доказывает это.
Из-за того, что ты – моя, я придерживаюсь правил.

Ты умеешь держать меня при себе.
Ты даешь мне причины, чтобы любить тебя.
Ради тебя я попробовал бы развернуть прилив.
Из-за того, что ты – моя, я придерживаюсь правил.

Я внимательно слежу за своим сердцем,
Мои глаза широко открыты всё время.
Я держу концы, чтобы можно было завязать узел.
Из-за того, что ты – моя, я придерживаюсь правил.

Автор перевода — Вероника
Страница автора
Исполняет Joaquin Phoenix

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни