Перевод песни Amor en el aire (Violetta)

Si hay amor
Y nada más es necesario
Nada, nada más
Si hay amor,
Olvídate del calendario
No hay nada, nada más
Donde voy, ahí vas
Me acompañarás
Donde vayas, iré
Y te seguiré

Hay amor en el aire
Acércate a mí
Apuesta por lo que siento.
Hay amor en el aire
Tú confía en mí
Ya ves que no existe el tiempo
Solo el destino
Que a nosotros nos unió
Para siempre,
Para siempre.

Si hay amor
Y nada más es necesario
Nada, nada más
Si hay amor no existe
El abecedario
Nada, nada más
Donde voy, ahí vas
Me acompañarás
Donde vayas, iré
Y te seguiré

Hay amor en el aire
Acércate a mí
Apuesta por lo que siento.
Hay amor en el aire
Tú confía en mí
Ya ves que no existe el tiempo
Solo el destino
Que a nosotros nos unió
Para siempre,
Para siempre.

Cuando escribo esta canción
Voy a robar tu corazón
No se pueden separar
Mis acordes de tu melodía
Y ese día será el mejor de tu vida
De tu vida

Hay amor en el aire
Acércate a mí
Apuesta por lo que siento.
Hay amor en el aire
Tú confía en mí
Ya ves que no existe el tiempo

Hay amor en el aire
Acércate a mí
Apuesta por lo que siento.
Hay amor en el aire
Tú confía en mí
Ya ves que no existe el tiempo

Hay amor en el aire

Если есть любовь,
Ничего не нужно больше,
Ничего, ничего больше.
Если есть любовь,
Забудь о календаре.
Ничего не надо, ничего больше.
Туда, где я, идешь и ты,
Меня сопроводишь.
Туда, где ты, пойду и я,
За тобой последую.

Любовь витает в воздухе.
Подойди ко мне ближе,
Поставь на то, что я чувствую.
Любовь витает в воздухе.
Ты веришь мне
И уже видишь, что не существует времени,
Только судьба,
Которая нас соединила
Навсегда,
Навсегда.

Если есть любовь,
Ничего не нужно больше,
Ничего, ничего больше.
Если есть любовь, не существует
Алфавита.
Ничего, ничего больше.
Туда, где я, идешь и ты,
Меня сопроводишь.
Туда, где ты, пойду и я,
За тобой последую.

Любовь витает в воздухе.
Подойди ко мне ближе,
Поставь на то, что я чувствую.
Любовь витает в воздухе.
Ты веришь мне
И уже видишь, что не существует времени,
Только судьба,
Которая нас соединила
Навсегда,
Навсегда.

Пишу эту песню,
Чтобы украсть твое сердце.
Не могут разлучиться
Мои аккорды и твоя мелодия.
И этот день будет самым лучшим в твоей жизни,
В твоей жизни.

Любовь витает в воздухе.
Подойди ко мне ближе,
Поставь на то, что я чувствую.
Любовь витает в воздухе.
Ты веришь мне
И уже видишь, что не существует времени.

Любовь витает в воздухе.
Подойди ко мне ближе,
Поставь на то, что я чувствую.
Любовь витает в воздухе.
Ты веришь мне
И уже видишь, что не существует времени.

Любовь витает в воздухе