lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Vino el amor (Vino el amor)

Vino el amor Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Vino el amor

Пришла любовь

A mitad del camino
sin rumbo perdido
la luna de mí se olvidó.
Y sin esperarlo
cruzaste a mi lado
llenándome de una ilusión.

Me embriagué de tu piel dorada,
me abrazaste en una mirada,
en tus ojos hallé lo que tanto busqué,
y volví a creer.

Vino el amor...
llegó como un cielo lleno de estrellas.
Vino el amor...
de pronto la vida me da cosas buenas.
Se me sale corazón...
hoy no hay nadie más feliz que yo.
¡Vino el amor!

Amargos recuerdos borraste a besos
Sembrando de nuevo el color...

Me embriagué de tu piel dorada,
me abrazaste en una mirada,
en tus ojos hallé lo que tanto busqué,
y volví a creer.

Vino el amor...
llegó como un cielo lleno de estrellas.
Vino el amor...
de pronto la vida me da cosas buenas.
Se me sale corazón...
hoy no hay nadie más feliz que yo.
¡Vino el amor!

¡Por fin vino tu amor!

Vino el amor...
llegó como un cielo lleno de estrellas.
Vino el amor...
de pronto la vida me da cosas buenas.
Se me sale corazón...
hoy no hay nadie más feliz que yo.
Vino el amor...

На полдороги в никуда
затерянной, заброшенной,
Луна забыла про меня.
И так внезапно
Ты прошла совсем рядом,
Принеся с собой мечту.

Меня опьянила твоя золотистая кожа,
Твой ласковый взгляд окутал теплом,
В твоих глазах я нашёл то, что так долго искал,
И поверил вновь.

Пришла любовь...
Появилась, как небо, усыпанное звёздами.
Пришла любовь...
Ни с того ни с сего жизнь улыбнулась мне.
Сердце выпрыгивает из груди...
Сегодня я самый счастливый человек на свете.
Пришла любовь!

Горькие воспоминания ты стёрла поцелуями,
Вновь наполняя мир красками...

Меня заворожила твоя кожа цвета мёда,
Твой ласковый взгляд окутал теплом,
В твоих глазах я нашёл то, что так долго искал,
И поверил вновь.

Пришла любовь...
Появилась, как небо, усыпанное звёздами.
Пришла любовь...
Ни с того ни с сего жизнь улыбнулась мне.
Сердце выпрыгивает из груди...
Сегодня я самый счастливый человек на свете.
Пришла любовь!

Наконец-то, пришла твоя любовь!

Пришла любовь...
Появилась, как небо, усыпанное звёздами.
Пришла любовь...
Ни с того ни с сего жизнь улыбнулась мне.
Сердце выпрыгивает из груди...
Сегодня я самый счастливый человек на свете.
Пришла любовь...

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора
Исполняет Río Roma

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Vino el amor

Vino el amor

Vino el amor


Треклист (1)
  • Vino el amor

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни