Перевод песни Winter bear (V (BTS))

She looks like a blue parrot
Would you come fly to me
I want some good day, good day, good day
Good day, good day

Looks like a winter bear
You sleep so happily
I wish a good night, good night, good night
Good night, good night

Imagine your face
Say hello to me
Then all the bad days
They're nothing to me
With you

Winter bear

Sleep like a winter bear

Sleep like a winter bear

Она похожа на синего попугайчика¹.
Прилетела бы ко мне?
Мне хочется немного хороших, светлых дней,
Хороших и светлых дней.

Похожа на медвежонка зимой,
Ты так же сладко спишь.
Я желаю тихих, спокойных ночей,
Тихих и спокойных ночей.

Я представляю твоё лицо.
Скажи мне «Привет!»
И тогда плохие времена
Потеряют для меня значение,
Ведь рядом будешь ты.

Зимний медвежонок.

Спи, словно медвежонок зимой.

Спи, словно медвежонок зимой.