Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Heart of stone (Twilight)

В исполнении: Iko.

*****
Перевод песни Heart of stone — Twilight Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Слушать весь альбом

Heart of stone

Каменное сердце

Can you keep a secret
Will you hold your hand
Among the flames

Honey you're a shipwreck
With your heart of stone

Can I get a witness
To the processes
The wasted tears
If it dried a river
With your heart of stone

I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
When you're here with me
You're not here with me

Can you pry a finger
From every single way
The same due
And I just can't forget you
With your heart of stone

I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water
I can't breath
I can't breath, water, water

When you're here with me
You're not here with me

Можешь ли ты сохранить тайну?
Выдержишь ли ты
Пытку огнем?

Милый, ты — просто катастрофа,
И у тебя каменное сердце.

Смогу ли найти свидетелей
В деле
О моих напрасно пролитых слезах?
Ведь я так наплакалась
Из-за твоего каменного сердца.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...
Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...
Когда ты здесь со мной,
Тебя нет рядом.

Можешь ли ты вдруг прийти
Свернув с какой-либо дороги,
Я всё так же жду тебя,
Я просто не могу забыть тебя
С твоим каменным сердцем.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...
Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...
Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...
Я не могу дышать,
Я не могу дышать... Воды, воды...

Когда ты здесь со мной,
Тебя нет рядом.

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.01.2006 на телеканале Disney состоялась премьера фильма High School Musical