lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Eyes on fire (Twilight)

Eyes on fire Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Слушать весь альбом

Eyes on fire

Горящие глаза

I'll seek you out
Flay you alive
One more way and you won't survive
And I'm not scared
Of your stolen power
See you right through you any hour

I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain

I'm taking it slow
Feeding my flame
Shuffling the cards of your game
And just in time
In the right place
Suddenly I will play my ace

I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain

Eyes on fire
Your spine is ablaze
Felling any foe with my gaze
And just in time
In the right place
Steadily emerging with grace

Felling any foe with my gaze
Steadily emerging with grace

Я ищу тебя
Сдираю заживо кожу
Еще один метод, и ты не выживешь
И я не боюсь
Твоей украденной силы
Вижу тебя насквозь в любой час

Я не успокою твою боль
Я не облегчу твое напряжение
Ты ожидаешь напрасно
Мне нечего тебе предложить

Я беру это медленно
Питаю свое пламя,
Тасуя карты твоей игры
И как раз вовремя
В правильном месте
Внезапно я разыграю туз

Я не успокою твою боль
Я не облегчу твое напряжение
Ты ожидаешь напрасно
Мне нечего тебе предложить

Горящие глаза
Твой позвоночник в огне
Чувствую любого врага своим взглядом
И как раз вовремя
В правильном месте
Неуклонно появляюсь с изяществом

Чувствую любого врага своим взглядом
Неуклонно появляюсь с изяществом

Автор перевода — Александра
Страница автора
Исполняет Blue foundation

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни