Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Push the button, Performer Teapacks

Евровидение 2007, Израиль

Performer Teapacks (Израиль)
Eurovision 2007

Push the button

Нажать на кнопку


The world is full of terror
If someone makes an error
He's gonna blow us up to biddy biddy kingdom come
There are some crazy rulers
They hide and try to fool us
With demonic, technologic willingness to harm

They're gonna push the button, push the button
Push the bu... push the bu... push the button
Push the button, push the button
Push the bu... push the bu... push the button

Il y a plein de souffrance
Dans la rue y'a trop d'violence
Et on a beaucoup de chance d'être vivant, même pas blessés
Avancement tactique de régime fanatique
Situation tragique qui me met les larmes aux yeux

And I don't wanna die
I wanna see the flowers bloom
Don't wanna go kaput kaboom
And I don't wanna cry
I wanna have a lot of fun just sitting in the sun
But nevertheless

He's gonna push the button, push the button
Push the bu... push the bu... push the button
Push the button, push the button

Мир полон ужаса
Если кто-то сделает ошибку
Он собирается взорвать нас на загробный мир
Есть сумасшедшие правители
Они прячутся и пытаются нас обмануть
С демонической, технологической готовностью причинить вред

Они собираются нажать на кнопку, нажать на кнопку
Нажать на кноп… Нажать на кноп… Нажать на кнопку
Нажать на кнопку, нажать на кнопку
Нажать на кноп… Нажать на кноп… Нажать на кнопку

Там много боли,
На улице слишком много насилия
И нам очень повезло, что мы живы, даже не больно
Тактическое продвижение фанатичного режима
Трагическая ситуация, что вызывает слёзы на глазах

И я не хочу умирать
Я хочу видеть распускающиеся цветы
Не хочу, чтобы бум случился
И я не хочу плакать
Я хочу иметь много веселья, просто сидя на солнце,
Но тем не менее…

Он собирается нажать на кнопку, нажать на кнопку
Нажать на кноп… Нажать на кноп… Нажать на кнопку
Нажать на кнопку, нажать на кнопку

Автор перевода — mishanya

Performer Teapacks (Israel)
Autor Kobi Oz
Performer: Teapacks (Israel)
Песня не прошла в финал

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Push the button — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson