[Nick Jonas] I was wrong and you were right If I was yours and you were mine But it was all good (yeah) You were gone and I was back And I was good and you were bad But it was all good
'Cause I'm an addict, I'm your patient Your lips are the medication Come here baby, yeah, you know just what I want You got that
Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom You give me bad bad love But I love it baby Love me all night long If you want baby, like Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom bom 'Cause you're a bad bad girl But I love it baby Love me all night long If you want baby, yeah Bom bodi bom bode bode bom bom Bom bodi bom bode bode bom bom Bom bodi bom bode bode bom bom Bom bodi bom bode bode bom bom
You played the front, I played it back You be the first, I be the last I call it good love Every kiss and every touch It's like a hit, it ain't enough I call it good love
'Cause I'm an addict, I'm your patient Your lips are the medication Come here baby, yeah, you know just what I want You got that
[Nick Jonas & (Nicki Minaj)] Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom You give me bad bad love But I love it baby Love me all night long If you want baby, like Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom bom 'Cause you're a bad bad girl But I love it baby Love me all night long If you want baby, yeah Bom bodi bom bode bode bom bom (So good) Bom bodi bom bode bode bom bom (So good) Bom bodi bom bode bode bom bom (So good)
[Nicki Minaj] Yo, b-d-b-b-bye, b-d-b-b-bye He said, if he can't hit my bullseye, he'd rather die He put it on me better than any other guy He said he need a bad bitch with an alibi Yo, give me the muny, the yen and the pesos Sext me on the beach in Turks and Caicos I give him that work, that twerk that slay hoes Sippin' Grey Goose, and pushin' that grey ghost Uh, assume the position when you see a bad one The D so good, he just got it and one I'm about to blow, and I ain't talking Samsung I'm about to show him what I do with that tongue
[Nick Jonas] Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom You give me bad bad love But I love it baby Love me all night long If you want baby, like Bom bidi bom bom bom bom bom Bom bidi bom bom bom 'Cause you're a bad bad girl But I love it baby Love me all night long If you want baby, yeah Bom bodi bom bode bode bom bom Bom bodi bom bode bode bom bom Bom bodi bom bode bode bom bom
[Nicki Minaj] B-d-b-b-bye, b-d-b-b-bye Yo yo, he tryna bless me like his rabbi-bi B-d-b-b-bye
[Ник Джонас] Я был неправ, а ты была права, Если я был твоим, то ты была моей, Но это было так хорошо (да). Ты ушла, я вернулся, И я был хорошим, а ты была плохой, Но это было так хорошо.
Ведь я зависим, я болен, Твои губы — моё лекарство, Иди ко мне, детка, да, ты знаешь, чего я хочу. Ты понимаешь, о чем я?
Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам, Твоя любовь порочна, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю эту ночь, Если ты того хочешь, детка, как Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам. Ведь ты плохая девочка, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю ночь, Если ты хочешь того, детка, да Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам.
Ты была спереди, а я был сзади, Ты была первой, я был последним, Я бы сказал, что эта любовь хороша. Каждый поцелуй и каждое прикосновение, Прямо как удар, но этого недостаточно Я бы сказал, что эта любовь хороша.
Ведь я зависим, я болен, Твои губы — моё лекарство, Иди ко мне, детка, да, ты знаешь, чего я хочу. Ты понимаешь, о чем я?
[Ник Джонас & (Ники Минаж)] Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам, Твоя любовь порочна, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю эту ночь, Если ты того хочешь, детка, как Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам. Ведь ты плохая девочка, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю ночь, Если ты хочешь того, детка, да Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам (Так хорошо) Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам (Так хорошо) Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам (Так хорошо).
[Ники Минаж] Йоу, пока-пока! Он сказал, что скорее умрет, чем разочарует меня в постели, Он тра**ет меня лучше, чем кто-либо еще. Он сказал, что ему нужна с*чка с алиби, Йоу, дай мне бабки, йены и песо 1, Ублажай меня на пляжах в Теркс и Кайкос 2. Я покажу тебе, что умею — этот тверк, который умоет всех этих шл*х. Потягивая Серого Гуся 3, разгоняю тоску. Ооо, займи правильную позицию, когда увидишь плохую девочку, Твой Ч 4 так хорош, в полной боевой готовности, Сейчас будет взрыв, и нет, я говорю не о Самсунге 5, Я говорю о том, что я могу сделать своим языком.
[Ник Джонас] Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам, Твоя любовь порочна, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю эту ночь, Если ты того хочешь, детка, как Бам-биди-бам бам-бам бам-бам Бам-биди-бам бам-бам. Ведь ты плохая девочка, Но, детка, мне это нравится. Люби меня всю ночь, Если ты хочешь того, детка, да Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам Бам-биди-бам, бади-бади бам-бам.
[Ники Минаж] Пока-пока! Йоу-йоу, он пытается сделать мне приятно, так, как его и учили, Пока!
Автор перевода — Lis21
1) Йена — денежная единица Японии,
Песо — денежная единице Филиппин
2) Теркс и Какос — Багамские острова
3) Серый Гусь — французская водка премиум-класса
4) Речь идет о половом члене
5) Речь о бракованной партии телефонов Samsung Galaxy S7, взрывавшихся во время подзарядки в сентябре 2016 года
Понравился перевод?
Перевод песни Bom bidi bom — Fifty shades darker
Рейтинг: 5 / 55 мнений
Песо — денежная единице Филиппин
2) Теркс и Какос — Багамские острова
3) Серый Гусь — французская водка премиум-класса
4) Речь идет о половом члене
5) Речь о бракованной партии телефонов Samsung Galaxy S7, взрывавшихся во время подзарядки в сентябре 2016 года