Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Take my hand (Then came you)

В исполнении: Cut One, Wolfgang Black.

Take my hand

Возьми меня за руку


Take my hand
And comfort me
Let your voice ring out aloud

You know it’s the start of the end
Lay me down lay me down
And though you still pretend
You know the time is now
For letting go

So let me go

One last time
Put your hand in mine
Let us make this moment last a lifetime

Cause we know it’s the start of the end
Lay me down lay me down
And though we still pretend
We know the time is now
For letting go

So let me go

In the darkness the fading light
I’m at your side here always
You heart is mine and mine is yours
But we know that it’s time
For letting go

Just let me go

Возьми меня за руку,
И утешь меня.
Позволь своему голосу звучать громко.

Ты знаешь, это начало конца.
Успокой меня, успокой меня.
И хотя ты всё ещё притворяешься,
Ты знаешь, сейчас пришло время
Позволить уйти.

Так что, отпусти меня.

Напоследок,
Положи свою руку в мою.
Позволь нам запечатлеть этот момент на всю жизнь.

Потому что мы знаем, это начало конца.
Успокой меня, успокой меня.
И хотя мы всё ещё притворяемся,
Мы знаем, сейчас пришло время
Позволить уйти

Так что, отпусти меня

В темноте угасает свет.
Я всегда на твоей стороне.
Твоё сердце — моё, моё сердце — твоё.
Но мы знаем, что пришло время
Позволить уйти.

Просто отпусти меня.

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Take my hand — Then came you Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Then came you


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia