Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I'll think about you (The Shack)

В исполнении: We Are Messengers.

*****
Перевод песни I'll think about you — The Shack Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


I'll think about you

Я буду думать о тебе

I don't know where you're going but I'll meet you there
I can't blame you for leaving
But it's still not fair
And when I don't know what to sing
I sing about you

Now I don't know what to do now that you're not here
I don't know how to love, don't know how to feel
When I don't want to believe
I'll believe in you
I'll believe in you

I'll believe in you

It's all I can do
To keep you here with me
I'll remember you
Won't you remember me

It's all I can do
To keep you here with me
I'll remember you
Won't you remember me

When I don't know what to think
I'll think about you

Я не знаю, куда ты идёшь, но я встречу тебя там,
Я не могу винить тебя за то, что ты ушла,
Но это всё равно несправедливо.
И когда я не знаю, о чем петь,
Я пою о тебе.

Я не знаю, что делать сейчас, когда ты не здесь,
Я не умею любить, не умею чувствовать.
Когда я не хочу ни во что верить,
Я буду верить в тебя,
Я буду верить в тебя.

Я буду верить в тебя.

Это всё, что я могу сделать,
Чтобы быть рядом с тобой,
Я буду помнить тебя,
А будешь ли ты помнить обо мне?

Это всё, что я могу сделать,
Чтобы быть рядом с тобой,
Я буду помнить тебя,
А будешь ли ты помнить обо мне?

И когда я не знаю, о чем подумать,
Я буду думать о тебе.

Автор перевода — Алина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Shack: Music from and inspired by the original motion picture

The Shack: Music from and inspired by the original motion picture

The Shack


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни